#早餐#
早上好！今天还是我自己的早餐，吃个大丰收！波妞姥爷家自己种的南瓜红薯芋头都收了不少呀。

🍽蒸芋头红薯🍠，昨晚的油焖南瓜🎃，卤蛋，水油焖奶白菜口蘑。
🥣杂粮米糊（鹰嘴豆花芸豆绿豆黑豆豌豆燕麦藜麦大米小米黑芝麻综合坚果）加牛奶，喝了两杯。还有小半个红苹果，也不知道是叫花牛还是蛇果。

说起来蛇果，为什么苹果要叫这名字呢？原来还是港式翻译的原因。
最初从美国来的时候，这个苹果就叫 "Red Delicious Apple"，就是“好吃的红苹果”。在香港直接音译为“红地厘蛇果”，然后简化成“地厘蛇果”，然后就是“蛇果”。
港式翻译还有一些看起来很奇怪的音译，比如“士多啤梨”不是梨，是strawberry草莓🍓， “荷里活”不是什么活，是Hollywood好莱坞。