【#中韩学者谈韩江获诺奖#：我们对韩国当代文学的了解还远远不够】#韩国作家韩江获2024年诺贝尔文学奖# “现在韩国媒体都在报道，大家很高兴，这是第二个获诺奖的韩国人。”韩国西江大学教授李旭渊告诉澎湃新闻记者，“韩江的小说主要讲述光州民主化运动等韩国的历史创伤和痛苦，以及韩国社会的文化压迫和暴力。她还是代表韩国文学界的。韩国文学的特点与个性是被诺贝尔文学奖认可的。”另一边，韩江获得诺奖也引起国内研究者的密切关注。南京大学韩语系青年学者徐黎明认为在世界范围内，尤其是在中国，人们对于韩国当代文学的关注和了解还远远不够。相比较韩国其他文化，落差非常显著。“韩江获得诺贝尔文学奖这件事，也提醒我们，传播和翻译是极为重要的一件事。” http://t.cn/A6EQS6bx