在36周年的这本庆刊中，ELLE邀请了11位居住在世界各地的插画艺术家，各自以“Cheer Up The World”为主题，创作一张特别版ELLE封面。与此同时，在这场“绘制新世界”的旅程中，ELLE也从作品出发，与艺术家们聊了聊艺术是如何振奋人心的。

对于@岑骏juncen 而言，好故事无疑是激发灵感的催化剂。在他的创作中，总是呈现出人在当下各种社交情境下形成的社恐、AI困境等广泛的当代性焦虑。他将创作作为与世界交流的方式，一如既往地为他和他在意的人“cheer up”。#ELLE36周年刊#

策划：ELLE专题组
监制：VIVIANE GAO、吴桢
翻译：羽路
编辑：SHERRY、IRENE
设计：SHU