SpaceX在官网更新了文章，简单小结了昨晚的星舰试飞，全文翻译如下：

星舰的第五次飞行测试于2024年10月13日发射，这次测试设定了迄今最具挑战性的目标，旨在验证星舰和超重型火箭完全且快速可重复使用设计的关键技术。

在首次尝试中，Mechazilla成功抓住了助推器。

发射成功后，超重型助推器经过上升、热分离、返场点火和滑行，最后进行了着陆点火，并由位于星舰基地的发射与捕捉塔的“筷子”机械臂抓住。在捕捉之前，数千项火箭和发射台的标准必须得到满足，得益于SpaceX工程师们的努力，我们在第一次尝试中便成功完成了捕捉。

准备好抓住助推器了吗？starshipthegame.spacex.com

在助推器捕捉前，星舰成功完成了另一次热分离，点燃了六台猛禽发动机，并进入太空。它沿着计划的轨迹滑行至地球另一侧，随后进行受控再入，经历了最高热量和最大气动压力阶段，最终完成翻转、着陆燃烧，并在印度洋的目标区域溅落。飞行测试于发射后1小时5分40秒时结束。

SpaceX团队应该为刚刚完成的这一工程壮举感到自豪。世界见证了星舰未来在执行地球、月球、火星及更远距离的载人和货运任务时的样子。

祝贺SpaceX团队在我们迈向让人类成为多行星物种的道路上，取得了这一重大进展。感谢我们的客户、卡梅伦县、航天爱好者以及广泛的社区的支持和鼓励。