快译：梅拉尼娅在阿尔·史密斯晚宴上几个月来首次与特朗普一起参加竞选时，穿着别致的西装外套令人目不瑕接

更新于美国东部时间2024年10月17日22:46/作者：Jon Michael Raasch，华盛顿特区政治记者

唐纳德和梅拉尼娅·特朗普一起来到纽约市的阿尔·史密斯晚宴上，面带微笑，看起来很开心。

晚宴是支持城市周围天主教慈善机构的悠久传统，总统候选人多次光顾。

看到Melania在Donald旁边穿着一套精致的燕尾服，Donald穿着类似的燕尾服，看起来很潇洒。

这位前第一夫人面带微笑，与距离选举日只有几周的丈夫合身。特朗普在晚宴上的照片显示，他们与顶级政治家和明星交往。

看到Melania和Donald有时在他们的餐桌上亲密地聊天和深入讨论。

当前总统进入房间时，他举起了拳头，引起了人们的注意。

Melania站在他旁边，就在他身边，他接受了欢呼声。

对于这位前第一夫人来说，这是罕见的亮相，自今年夏天以来，她一直没有与丈夫一起参加竞选。

自7月共和党全国代表大会以来，她没有被发现与丈夫在一起，因此有人对她决定远离他的竞选活动提出了一些疑问。