纪念聂华苓:小说家、国际文化交流项目IWP联合创办人、诺贝尔奖提名获得者。
聂华苓次女21日告知文坛诸位友人,母亲聂华苓于20日辞世(图1),享年99岁。
1. 聂华苓前半生,是现当代女性主义小说的代表人物,《桑青与桃红》是台湾探究女性心理的重要作品。
该书历经曲折,因Diaspora主题“涉 正”、因女性情 欲主题“涉 黄”,被🈲
以前梳理琼瑶小说创作的时代背景时,介绍过此事,聂华苓与琼瑶面临同样的时代,详见图2。
2. 女性主义小说家的身份之外,她还是19 6 0年代,争取民 权的参与者,受“雷 震事件”牵连,赴美任教于爱荷华大学。
3. 1967年,她与诗人Paul Engle(图3)筹措资金创办了爱荷华大学国际写作项目IWP,二人1971年结婚,共同主理IWP,使其成为最著名的国际文学与文化项目之一,迄今已邀请过140多个国家、1400多名作家参与交流合作。
4. 聂华苓与丈夫因此项目获得了1976年诺贝尔和 _ 奖提名,图4。
5. IWP项目也极大促进了中文文学在海外的交流与研究。
受邀者几乎囊括了当代知名作家,萧乾、王安忆、莫言、汪曾祺、阿城、北岛、残雪、苏童、陈映真、张大春、白先勇、痖弦、郑愁予、袁琼琼、钟晓阳、董启章……
前些天转发友邻整理的韩国女性文学与抗 争百年简介时,有网友问(大意),我们有在文学作品、文学使命上举足轻重的女性代表人物吗?
有的,聂华苓就是其一。
她1925年生于武汉,在自述中说:她「是一棵树,根在大陆,干在台湾,枝叶在爱荷华」,图5。
她的前半生,作为小说家,以洞察力在女性主义议题的创作中拓荒;作为编辑,以勇气在争取民 权领域抗争。
她的后半生,以人力物力财力,促成了国际文化间的互相理解、多向交流,提携后进、培育新人,为文学尤其中文的薪火相传尽心尽力。
她留给世界的文化遗产,除了作品、除了IWP国际交流项目,还有她一生复杂际遇引发的思考:时代对人的创伤,个人与国族的关系、文学与正治的关系(正治的触角曾一次次侵扰到不应侵扰的私域,不可能有去正治化的文学和人生,连女性的感情与情 欲都是正治的战场)、在地文学与流散文学的关系……等等。
而最重要的,是使命与薪火相传,她为此殚精竭虑,我们为此感谢并纪念她。
也愿薪火不熄、文学常新🙏
