『非想釈書』线上版 1-①
请先阅读说明：http://t.cn/A6nblfkw

1 基础设定及角色设计

　 作者芥见下下在设计五条悟和夏油杰这两个角色时，加入了许多值得细究的设定，其中较为重要的一部分就是「对称性」。众所周知，剧情的推进需要冲突，而一组属性对立但形式统一的人设能够帮助作者自然而然地构建矛盾。例如，剧情中因两个角色所属阵营不同而发生战斗，或者因各自成长环境不同导致观念产生分歧，等等。所以，很多作者在设计双人组合时，都会考虑人设的对称性，芥见下下更是在大小访谈里多次提及这点。本章分为「角色设计上的对称性」和「剧情设计上的对称性」两个部分，将归纳总结五夏身上的对称人设的数量。

1-1 角色设计上的对称性

　 角色设计的重点是指构成这个角色的一些显著的特质，这些特质都是要点化，非剧情强指向的。五夏在角色设计上的对称性主要包括：①名字、②外貌、③术式、④人物这四个部分。

（见表格）

1-1-1 名字
　
　 有关名字的解说分为三个部分：名字整体、姓氏、名字。

■ 名字整体

　 「五条 悟」与「夏油 傑」两个名字对仗工整。姓氏为两个字的汉字，名字为单字汉字，其读音为「GOJO SATORU」与「GETO SUGURU」，音节数相同，由五个音节构成。其中，浊音数相同，分别为两个浊音（五「ご（GO）」「じょ（JO）」，和夏「げ（GE）」「ぐ（GU）」），均无爆破音。

■ 姓氏

　 「五条（GOJO）」谐音「五常（GOJO）」，是佛教中定义的五种美德，即「仁，义，礼，智，信」。「夏油」谐音「外道（GETO）」，指邪道或走上邪魔外道之人，与信仰佛教的「内道」相对。
　姓氏的读音中包含「上（JO）」和「下（GE）」两个发音，也形成一组对称。
　
■ 名字

　 「悟」与「傑」这两个汉字的对仗也十分工整，都为左右结构，且右侧部分又都为上下结构。

　此外，芥见曾在访谈中暗示过「杰出」的是五条（*1） ，让人不禁思考，五夏的名字是否跟他们两人的命运一样是互相交错的呢？

1-1-2 外貌

　 在外貌设定上，五条悟白色（银色）短发，蓝色眼睛；夏油杰为黑色长发，金色（琥珀色或黄色）眼睛。

　在服装上，五夏两人的咒术高专制服为同款 （*2）。五条悟的下半身服装为标准西裤，身材整体呈倒三角形；夏油杰的下半身服装则是一种名叫「ボンタン」的阔腿裤，因此身材整体呈正三角形。此外，五条悟的教师服装，以及夏油杰的教祖服装也有同样的特征。

　 夏油杰所穿的「ボンタン」是一种上世纪80年代在日本学生之间流行的变形学生制服，搭配日式立领学生制服穿着，通常是不良学生团伙成员的代表性服装。包括ボンタン在内的多款阔腿裤也曾在不同时期流行，时而会在复古的浪潮中出现。夏油虽然是优等生做派，但裤子选得非常叛逆。

　 五条悟的印象色为白色和蓝色。芥见及动画制作团队都曾提及过「五条的眼睛里面倒映着蓝天白云」 （*3），因此可以说五条的印象色象征着天空和白昼。夏油杰的印象色则是黑色和金色，虽然官方没有在颜色的含义上做过解释，但确实刚好能够对应大地和黑夜，并与五条的代表色含义形成对照。

　 需要说明的是，由于芥见没有给『咒术回战』的角色选出印象色或应援色，上述印象色均为非官方设定。尤其是在过去篇（怀玉&玉折）还没有动画化，芥见也还尚未画过夏油彩图的时期，由于英文版的上色，导致粉丝间流行过一版紫色眼睛的夏油。但在过去篇动画化，并推出了大量相关商品后，可以确定夏油的眼睛颜色确实是金色（黄色）。此外，白蓝&黑金两组颜色设定也体现在了官方周边的配色上。

1-1-3 术式

　 五条悟的术式为五条家代代相传的「无下限咒术」。这种术式能够「创造出绝对不可侵的空间」，是一种「通过制造出无限而能隔绝接触的屏障」的术式 （*4）。因此可以说，无下限咒术的核心概念，是拒绝所有，无限排外。

　 夏油杰的术式是稀有的「咒灵操术」。这种术式可以「吸收咒灵，将其作为仆役驱使」，并且「能够吸收的咒灵个数没有上限」 （*5）。该术式的逻辑可以概括为吸收所有，无限受容。

　 此外，入学咒术高专常见一般有两种方式。一种是家系，即家族世代为术师，家族中人因血缘关系共有同一种术式。另一种是选拔，即将非血缘遗传的家庭中出现的拥有成为术师能力的年轻人选拔进入咒高。五条悟的入学方式为家系，夏油杰的入学方式为选拔。

1-1-4 人物

　 芥见下下在「漫道小林」的访谈中提到过，希望能在五条悟和夏油杰身上体现出天生型天才和后天努力型天才的差异（见注释1）。

　 五条悟在咒术能力上的强大，绝大多数来自于其先天的血统，即他是数百年（大约400年）一遇的生来就同时拥有「无下限咒术」与「六眼」的术师。而由于持有咒灵操术的术师如自身等级太低就无法无条件收服咒灵，咒灵个数太少又会限制该术式最显著优势项「战术灵活多样」的发挥，因此，夏油杰在咒术能力上的强大，则多数来自后天的锻炼和收集。这里需要说明的是，持有咒灵操术的人自身等级低也可以收复咒灵，想要收服跟自己同等级的咒灵需要先将其打败，让它愿意缔结主从契约才可实现。这个做法实际效率很低，无法成型。夏油因为自身实力过硬，基本上可以无条件收服比自己等级低的大量咒灵。

　 可以说，如果没有「六眼」，单凭「无下限咒术」很难设计出有强大攻击性的招数。同样，没有术师本人的努力，「咒灵操术」的强度也根本比不上更大众的式神类术式。但正是因为五夏两人都在先天条件的基础上靠自己的智慧和创新以及努力，才能一起到达「最强」的高度。

　 在擅长的学科方面，五条更擅长理科 （*6），夏油则是文科（*7） ，这也形成了非常工整的对称互补。

　 在人际关系方面，五夏也存在非常鲜明的对照关系。五条悟作为数百年一遇的「六眼」，从出生即注定要成为五条家的下一任家主，因此五条悟在实家一直过着被宠上天的生活（*8） 。夏油杰则出生在平凡人家，亲戚中没有术师。为人处世方面擅长体恤他人，在星浆体护卫任务中也展现出容易共情，并喜欢装作大人模样说教（主要是对五条悟）的一面。

　 周围人物对于二位性格的评价也非常不同。负责咒术回战动画系列构成及脚本的濑古浩司曾在访谈中提到过，两人之间存在「五条悟是臭小鬼，夏油杰是优等生」 （*9）的对比。例如，庵歌姬是真的讨厌五条（*10） ，而夏油一派的几名成员对夏油的第一印象则是“真是个好男人”（*11） 。此处「夏油一派」并不是指代盘星教及其教众，是咒术官方所用的专有名词。原则上，剧情并未明确说明许多站在夏油立场的角色是教众，很有可能只是追随并信赖夏油本人，并不一定是盘星教所属成员。当然，以上所提及的各类旁观者的评价内容只涉及两人的性格而非人品。五条悟从小在优越顺遂的环境中长大，缺乏一定的同理心，而夏油杰的言语实际上也偶尔会在不自觉的情况下戳到他人痛处，可以说两个人的待人方式也有异曲同工之妙。如家入硝子所说，将二人形容为「垃圾」，大概是一种殊途同归的描述。

　 夏油叛逃后，五条意图在咒高推进整改，引起了咒高上层极大的戒备，夏油则按部就班地进行布教集资等活动。从阵营属性上来说，刚好一个混乱善良，一个守序邪恶。更有趣的是，他们各自吸收了对方的一部分化为己用。五条悟是吸收夏油杰的内在价值观，按照他的建议更改了自己的第一人称；夏油杰则是将带有对方姓氏元素的衣物穿戴在自己身上，用「五条袈裟」包裹自己的躯体。

——
注释：

*1：芥见曾在访谈中暗示过「杰出」的是五条，以及两种不同类型的天才：在漫道小林的访谈中，提及五条和夏油的角色名字是如何决定时，曾发生以下对话。芥见「なんか『さとる』『すぐる』って…何て言えば良いですかね（感觉“SATORU”和“SUGURU”这样就很……怎么说呢……）」，小林「コンビ感というか（有组合感。）」，芥见「というのと、あとナチュラルボーン天才と…（有组合感，还有天生型天才和……）」，小林「『傑』出しているのね（“杰”出对嘛。）」，芥见「あと、努力型天才じゃないですか。何となくそういうニュアンスの違いが出れば良いかな（以及努力型天才。我起这两个名字就是想着，能体现出这两种天才的差异就好了。）」，出典『漫道コバヤシ 未公開トーク 夏油傑』，2021

*2：五夏两人的咒术高专制服为同款：「呪術高専の制服は本人の希望でカスタム可能だが五条はシンプル。上着は友人である夏油と同じタイプを着用。（咒高的制服是可以根据学生自己的想法来设计的，但五条的制服很普通。他的上衣选择了跟其友人夏油相同的款式。）」，出典『週刊少年ジャンプ2021年38号』，p8，2021，「サマードリームフィギュア」週刊少年ジャンプワールドコレクタブルフィギュア -呪術廻戦- 五条悟＆夏油傑

*3：芥见及动画制作团队都曾提及过「五条的眼睛里面倒映着蓝天白云」：第一季动画导演朴性厚在访谈中提及五条悟到眼睛的描绘时，如此说道「（五条の）瞳に関しても、はじめは宝石のような感じで光らせていたんですけど、芥見先生から「五条の目の中には空が広がっているんです」とお話をいただき、空のテクスチャを貼り込み、あのような神秘的な瞳になりました。（一开始我是想画成宝石那样闪闪发光的样子的，但芥见老师告诉我们“五条的眼睛里面是绵延的天空”，所以才在眼睛的作画上贴进了天空的材质，最终呈变成那双充满神秘的眼瞳。）」，『PASH！』2021年3月号，p14，「第2クール突入 がむしゃらに突き進め！未来への決意」Staff Interview 01 監督：朴 性厚

*4：有关「无下限咒术」：「『無限』の力で創る、絶対不可侵の空間」「五条家相伝の『無下限呪術』は、無限を現出し接触を阻むバリアだ」，出典『呪術廻戦 公式ファンブック』，p158，2021

*5：有关「咒灵操术」：「呪霊を取り込み僕として使役する」「取り込める呪霊数には制限が無」，出典『呪術廻戦 公式ファンブック』，p151，2021

*6：五条更擅长理科：公式书中有关五条的芥见问答中提到「Q. 一般教養などの成績はいいのでしょうか？A. 理系科目は良いんじゃないですかね。（Q. 五条的一般教养学科成绩好吗？A. 理科的科目应该都挺好的吧。）」，出典『呪術廻戦 公式ファンブック』，p42，2021

*7：夏油更擅长文科：剧场版特典小册子中有关夏油的芥见问答中提到「Q.39 夏油は文系ですか？理系ですか？A. 文系なんじゃないですか？（Q.39夏油是文科生？还是理科生？ A. 应该是文科生吧？）」，『呪術廻戦0.5 東京都立呪術高等専門学校』，p34，2021

*8：五条在实家被宠坏（被迁就纵容）：JUMP GIGA有关御三家的芥见问答中提到「Q.18 五条は五条家で当主として慕われていますか？A. 甘やかされております。（Q.18 五条在五条家有被作为家主爱戴着吗？ A. 被宠坏了呢。）」，『ジャンプGIGA』，2022 AUTUMN，p919「教えて！芥見先生 御三家編」

*9：原文「現在の時間軸の五条は最強ですが、高専生の五条はそこに至っておらず、性格も違って、まさに『クソガキ』という感じなんです（现在时间线的五条虽然是最强，但高专生的他还并不是，完全就是『臭小鬼』的感觉）」「夏油は本当に優等生（夏油是真正的优等生）」，『日経エンターテイメント』，2023年8月号，p14

*10：庵歌姬是真的讨厌五条：在单行本的角色介绍中芥见写到庵歌姬「五条のことは割とマジで嫌い（对五条是真心挺讨厌的）」，『呪術廻戦5』，p26，2019

*11：夏油一派部分成员对夏油杰的第一印象：公式书中对于菅田真奈美和拉鲁这两名角色的芥见问答中都有同样的一个问题，那就是问为什么要成为夏油的同伴。这两位的回答也是一样的：「あらイイ男！（哎呀真是个好男人！）」，出典『呪術廻戦 公式ファンブック』，p78，2021

——
关联阅读：
・同款制服初出：http://t.cn/A6IOL9KV
・公式书-五条悟：http://t.cn/A6nblfkA
・公式书-夏油杰：http://t.cn/A6nblfkL
・PASH！2021年3月号：http://t.cn/A6nblp1i
・Jump GIGA 2022年秋号：http://t.cn/A6nblfk2
・日経エンターテイメント2023年8月号：http://t.cn/A60hLu2s