敦煌学研究的重磅历史佳作
-
《从敦煌到撒马尔罕》获得了2013古斯塔夫•拉尼斯国际图书奖、国际亚洲研究学者大会图书奖。作者芮乐伟•韩森，汉学家，耶鲁大学历史女学者。
-
在原始文献和已有的学术成果的基础上，韩森使用了大量一手调查资料以及对馆藏文物的广泛研究。全书围绕文书展开，在韩森看来，文书能告诉我们货品是如何来到它们所在的地方的，以及是谁把它们带来的，还能向我们展示丝绸之路上令人目不暇接的各种民族、语言和文化。藏在文书里的敦煌史，真实生动，贴近原有的社会生活。
-
由于众所周知的原因，敦煌学的大部分文书都被斯文•赫定、斯坦因和伯希和带到了欧洲，所以，该书的整个研究基础与上述三位为代表的作者回忆录和资料紧密联系在一起，书中有很多段落引用，读者也可以阅读相关著作。
-
《从敦煌到撒马尔罕》是《丝绸之路新史》的增订本，相比旧作，此书丰富详实，增加了五十多件一手史料，其中很多都是特地为本书译出的。在正文规范严谨的学术论述外，这些材料似乎更具有趣味，有种民间传说、口述历史的感觉。至少，于我而言，我对书中陈列的这些文书的兴趣，超过了正文。
-
举例《穆格山婚约及新娘副本》，规范地说明了男女双方的家族谱系和权利义务。
比如，其中提到：“如果欧特特勤没把查特休了就娶妻纳妾，或有了（其他）让查特不满意的女人，则应罚丈夫欧特特勤付30枚成色上好的迪尔汗（银币）给妻子查特，却不能娶妻纳妾，要把其他女人休了。”
这类文书很能体现粟特男女社会地位的差异和社会状况。书中还有很多民间贸易的证据和生意往来的信件以及家书等，还有很多语言传神的民间故事，可以印证文化观念的传播。
-
延伸阅读：
《丝绸之路新史》，芮乐伟•韩森
《穿越亚洲腹 地》，斯文•赫定
《劫掠丝绸之路：从斯文•赫定到斯坦因的中国寻宝历程》，彼得•霍普柯克
《伯希和西域探险记》，伯希和
《十件古物中的丝路文明史》，魏泓
《丝绸之路考古十五讲》，林梅村
《汉唐时代的丝绸之路》，孟宪实
《丝绸之路与东西方文化交流》，荣新江
《满世界寻找敦煌》，荣新江
-
#读书与分享##我在微博读好书##我的私人书单# @汗青堂