2024年11月更新——寻迹蒙古。网址： http://t.cn/A6a6rgoa

最初关注蒙古的地理数据，是因为制作中国铁路地图的时候，“特别关照”了一下这个夹在两个大国之间的内陆国，把纵贯蒙古铁路的数据纳入到铁路地图之中。在2017年的时候，我也曾经无限接近过这个陌生的邻国。当时我坐通往乌兰巴托的国际列车抵达边境城市二连浩特，不过由于当时不方便，所以无法过境，只能透过国门眺望远方的草原。

近两年来我的主要精力都在开发STELE遗产地图，曾有过疑问，蒙古是否有类似中国的的“全国重点文物保护单位”的制度和名录。之前读过罗丰的《蒙古国纪行》，也整理过蒙古的世界遗产数据，知道一些著名的地方。于是开始研究。如果单纯在某度或某谷进行简单搜索，那么无论是中文或英文，只会搜到各种旅游攻略，或者一些众所周知的著名景点。所以后来换一个思路，从有关部门的网站开始寻找有用信息，突破口是蒙古文化部的网站，虽然不懂蒙古语，但借助Chrome加上整合的谷歌翻译，很快就摸到遗产保护委员会的网站，顺藤摸瓜地找到一份完整的名录，以及一些详细具体数据。

根据有关部门的信息，古迹登记保护制度其实很早就有实施，但是可能比较不统一和凌乱。最后在2020年，该国重新整理了名录，把大约两百多项公布为国家级的保护的不可移动文物，并在2021年与24年增补了新的文物点。这份名单只有中只列出名称与地点，不像国内的公布文件，带有年代和分类信息。经过一个月的数据处理，大体上完成了蒙古国家级不可移动文物的整理，并整合到STELE地图之中。但由于我的知识水平有限，我也不懂蒙古语，所以可能存在错漏。下面对STELE上的数据做一个简单的说明：

1. 现阶段主要是加入地理数据。对于一些比较著名的文物点，从维基上搬运了一些介绍和图片。对于部分类型的文保点（如岩画、鹿石之类的）地理数据，比较难保证准确性。文保的介绍编写不易，需要查阅许多资料，开源的图片也相当难找（wiki上许多图都是十几年前的，实在太古老）。以后有机会会慢慢补充。
2. 网站首页提供一份按省份整理的国家级保护不可移动文物列表。
3. 我尽最大的努力地翻译这些文物点的名称，对于中文难以表达的就暂时用拉丁字母转写。但由于蒙古语名词的变位，我的转写不一定准确。
4. 公布文件中并没有给出年代.《蒙古国古代游牧民族文化遗存考古调查报告》一书的目录给出了一个比较简介的划分年代方案，把历史划分为石器时代、青铜时代、匈奴、突厥、回鹘、辽金、蒙元、明清等阶段。我大概沿用了这个方案，根据查到的资料，补充了一部分文物点的年代信息。但实际上像国内那样，单纯用一两个年代来给文保单位断代实际上是既困难，也不一定完全合理的，更何况像蒙古的许多古迹，年代毫无定论。

关于分类

遗产委员会对古迹作了一些分类，但是方法跟国内的“古遗址”“古建筑”等相差甚远。这里简述一下从蒙古语翻译过来的分类：
1. 建筑与纪念建筑（有点重复）。这个分类包涵了包括人类建设起来用于生产、生活的场所。之所以提到“纪念建筑”，是因为部分建筑被保护的原因是因为其特殊历史意义（有点像国内的红保）。
1. 古建筑
2. 近代建筑，目前只有具有历史意义的建筑会被列入国保或者省保，例如名人故居，或者跟建国相关的地点。
3. 古城，且涵盖至今完好的建筑以及变成废墟的遗址
2. 墓葬。这个分类跟国内文保的“古墓葬”类似，但又不是完全相同。目前这个分类主要涵盖了匈奴时期的各种贵族墓、平民墓。
3. 岩画与石刻。岩画在蒙古分布广泛，但这里岩画既包括远古原始人类的岩画，也包括后来在岩石上创作的各种宗教画像与摩崖石刻。石刻还包含了蒙古境内发现的各种石碑，例如著名的鄂尔浑碑铭。
4. 遗迹（这个非常难以准确翻译），这是一个非常具有蒙古特色的分类，主要包括鹿石、草原石人和赫列克苏尔。这一类在我国通常被列入“古墓葬”（如小洪纳海石人墓、三海子墓葬及鹿石），但实际上这类遗址功能并不单纯，通常带有祭祀功能，而且在蒙古存量极大，单独列为一类也较为合理。
5. 石器遗址，相当于国内文保的新、旧石器的古遗址。
6. 化石遗址，主要是各种恐龙化石发现地。蒙古南部戈壁上的若干出恐龙化石遗址已经被打包进入世界遗产预备目录。

当完成数据整理后，发现蒙古虽然不是一个发达国家，但能找到的资料比我想象中的要多。国家文化遗产委员会的网站就提供了大量有用的信息，既有重要的古迹的图文简介，也有定期出版的期刊和汇报。另外，蒙古的文保和考古有一个特点，就是国际的参与。苏联是最早在蒙古进行考古的，但相关资料比较古老。现在网上能找到各国团队编撰的关于蒙古的考古与文保资料，内容丰富而详尽，例如，有美国参与的鹿石遗迹考古日志，日本参与的草原石人调查报告，韩国参与的古建筑3D扫描和修复报告，我国参与的匈奴古城考古发掘报告等等。此外德国、法国、土耳其等也参与到蒙古的考古中，尤其是土耳其比较关心突厥的相关历史。

其中给我印象最深刻的是韩国人的古建筑详细情报，以乔金喇嘛庙的报告为例，有蒙、韩、英三种语言，文本里面既有关于古建筑的历史和现状描述，也有古建调查工程的日程安排、所用到的设备介绍，最后更是附上了非常详尽的测绘图。当然，韩国人对待自己的古迹也是同样的态度，heritage.go.kr里面的资料也是极其详尽。相反，我们国家的团队也参与过不少蒙古的古建保护工程，但留给公众的却只有让人过目即忘的新闻报道。

除了文物点以外，STELE还顺带还加入了该国城镇、机场、铁路车站的基础POI数据，方便大家使用。希望STELE遗产地图这份基础的数据能为前往当地访古探险的朋友提供一些有趣的信息。

本文除了介绍新的数据以外也开一个坑，逐期介绍位于蒙古国的古迹（主要是古建筑和城址）。第一期是古建筑。从清朝以来，草原上最多的古建筑就是各种佛教寺庙。由于20世纪30年代发生在蒙古的那场浩劫，扫平了全国大部分的佛寺，完整遗留下来的屈指可数，一部分遭到毁灭性破坏只有部分幸存，更多的是被直接夷为平地。虽然遗存的古建筑都颇有分量，但古建并不是蒙古文保的大宗。大部分古建列入了国保，省保名录中更多的是寺庙的废墟，真是一个惨。而且即使以后再深入调查，也不可能像我国那样会“发掘”出更多有价值的古迹。有时感慨，历史会再现，四十年后，同样的事情在相邻的地区几乎重演了一次……