邵宾纳剧院没有令人失望的剧目，看了好几部都好，导演托马斯·奥斯特玛雅早就代表当代戏剧的顶流，之前看过他导的《海达·高布乐》（易卜生名剧），也是邵宾纳的。今晚看的《哈姆雷特》是我看过的邵宾纳剧里最好的，而且是2007年的作品。但是，我相信这一版，比起十几年前，一定做了很多新的处理，所以舞台上的调度没有陈旧感。将近3小时，一点也没有感觉时间过得很慢，节奏上实在厉害。文本本身做了修改，创造性的加出父王的葬礼，作为开首。这个墓地是死亡的象征，一直贯穿全剧。必须认识一个问题，尽管很尊重莎士比亚原著的故事发展和精神内核，但这是奥斯特玛雅的《哈姆雷特》，所以才极具当代性。在原来文本的基础上，增加了大量的新的台词，包括演员的即兴发挥空间，即使是恶搞的部分没有丝毫的违和感。即时影像非常简洁，但在调子与清晰度上故意追求紊乱又灰暗的效果。演员表现自然极其精彩，而且六名演员中有好几位要演不同角色，譬如一人分饰母后和奥菲利娅，这里面的转换太巧妙了。最重要的一点是这是一部疯癫的《哈姆雷特》，拉斯·艾丁格又胖又脏，所有人都被带向一个荒诞的世界，在里面分解仇恨与阴险。不得不说，德国人在做“闹剧”时也是极为深刻。疯狂戏谑只是第一层的，它的深层次极为冷静。同时，越疯狂，越能反射当下这个世界，莎士比亚伟大就在这里，几百年后，人类世界并未更加美好，狂笑之后是悲凉到底。舞台最后几分钟是死寂的，艾丁格念道：“余下的，只有沉默。”活到了想哭，却哭不出来的时候。