潘婷之旅
给大家猜测一下,如果谈话的主题是关于跨性别男性(TransMan),你觉得谁会更理解这个话题呢?
A: N’Orm
B: P’Ling
答案是B
因为大家都震惊,N'Orm震惊,粉丝震惊(就是当时问三个粉丝有没有对象,对象是男生女生)
(就像往常一样,我并不想回答,但她们在等我的答案,哈哈)
Ann: 我有了,我的对象是TransMan(跨性别男性)
N'Orm完全困惑了。
N'Orm: 什么?这是什么意思?TA曾经是女性吗,还是什么?
我解释了,然后我没想到会听到的是:
00K: 哦,Ling知道,Ling认识很多Transman。
Ann: 我对象也去了香港的见面会,和Ling拍了近距离的福利照,但Ling看起来有点紧张,或者Ling可能有点害怕?觉得她是个男生吗?
00K: 真的?不,Ling觉得如果Ling见到的话Ling肯定能看出来(TA是跨性别男性)”😳
她真的很自信地说自己能看出来,并且解释得很好。
(这是我个人的理解,我之前一直认为Ling是直的,所以我有点惊讶。真正理解并知道(transman)的人竟然是00本人。因此我觉得她是一个相当复杂的人。)
(From my personal understanding, I always thought Ling had been straight all along, so I was a bit shocked that the one who truly understands and knows is Ling herself. I think she’s quite a complex person.)
发布于 海外
