突发消息：10月份ISM制造业PMI指数进一步萎缩，从47.2点降至46.5点。

该指数实质上低于47.6点的预期。

美国制造业在过去 23 个月中已有 22 个月出现萎缩，延续了历史上第二长的经济衰退期。

与此同时，支付价格从 9 月份的 48.3 点飙升至 54.8 点，这是过去 10 个月中第 9 个月扩张。

制造业陷入滞胀。
译文仅供参考