美国四年一次的选举，不过是一种“民主幻觉”
@明叔杂谈：可以说，把英文“Democracy”翻译成“民主”，是近代中国人最大的失误之一，就跟把“America”翻译成“美国”一样（日本就把America翻译成“米国”）。对于美国政治制度实事求是的定性应该就是“选票政治”，而“选票政治”跟真正的“民主”之间，有着十万八千里的差距。#美国大选# http://t.cn/A6nCCYTA
风闻社区