有意思的文章分享给大家
**武道之声 3:“武运之事”——第72届全日本剑道锦标赛反思**
“武道之声”博客收录了由资深武道学者兼实践者亚历克斯·贝内特教授撰写的关于广泛武道主题的随笔、反思和轶事。这里有关于武道的一切内容的简短讨论——从哲学和历史,到塑造武道之道的实践与文化。欢迎在文章底部留言交流。
今天,我很荣幸在日本武道馆参加了第72届全日本剑道锦标赛。今年的比赛尤为特别,因为男女比赛同时进行,现场气氛非常热烈,场馆内挤满了人,充满了能量。
我特别关注了一位来自京都府的选手——合屋龙(Goya Ryo),京都是我居住了三十多年的地方。我还为来自关西大学的一位老学生加油,他代表奈良府参赛;以及一位我最近在英国BKA 2024国际研讨会上结识的来自神奈川县的女性选手。他们都表现出色,看着这些优秀运动员,我不禁为他们感到骄傲。
话归正题,说回合屋的比赛。长话短说,他一路拼杀进入决赛,每一场比赛都展现出惊人的技巧和斗志。到了决赛,这场对决迅速而激烈,真可谓当天最具戏剧性的对决。(女子决赛也是如此!视频即将上线。)
这一天,我是以“Kendo World”的身份在现场,不仅是一个支持京都的观众,还拍摄了成千上万张照片。老实说,没有得到我想象中的那么多好照片,但还是捕捉到了一张精彩的瞬间:男子决赛的关键一击那一刻。(见上图↑)
剑道比赛采用“三局两胜”制,先得两分者获胜。竹之内佑也(Takenouchi Yuya)的一记“ kote”打击完美无瑕,犹如太鼓般在武道馆内回响,毫无疑问。而合屋最终输在了对方的“ men”击,那个决定性的第二击结束了比赛。尽管合屋输了,但这又是竹之内优也的精彩胜利,他是一位经验丰富的冠军,真正的剑道偶像。
然而,当我看着拍到的那张“ men”击照片,总觉得有点儿……不对劲。合屋的失利是否有些不公平?定格的画面让我觉得裁判可能漏掉了些什么。不过且慢!我可不想随便指责裁判。
说到“列车”,在那天晚上回京都的新干线上,我把照片发给了我的师父——他恰好也是京都府警察中合屋的老师。他的回应很经典:“是啊,武运。”(虽然不是用新西兰英语说的,但你明白意思。)
回想起来,是的,那记“ men”击确实没有打在目标上。但正如我师父提醒我的那样,“武运,就是这样。”在剑道中,瞬间的决策决定结果,总有一种势头和运气推动着比赛发展。真正的诀窍在于如何让运气倾向于自己一方;如果不能,那就接受这一天不是属于自己的——因为势头偏向了对手。于是你该怎么做呢?“接下来就是重新训练。”
“武运”(武運)是一个外国剑道练习者可能不太熟悉的术语,但这个概念一定是熟悉的。它意为“武运”或“战斗的运势”,提醒我们技能并非唯一的决定因素。超出我们控制的力量在影响着事情的发展,提醒我们无论多么准备充分,有些事情就是由运气决定的。
武运提醒练习者,胜负并不仅仅由个人的行动决定,而是受到不可完全预料和掌控的力量影响。我们尽力为重大日子做好准备,尽量控制比赛结果,但总有一部分留在“天意”之中。
这种理念是武道的重要组成部分,教导我们谦逊、坚韧以及接受结果。你所能做的就是尽最大努力准备,然后全力以赴。武运基本上决定了结果。遗憾的是,结果并不总是朝着自己的方向发展,但你必须接受命运的安排。我们或许都曾赢得过一些自己认为不该赢的比赛,也输掉过一些自己本该赢的比赛。这就是生活,生活并不总是公平。谁能解释为什么会这样呢?通常,我们更倾向于在失败后反思……
因此,你可以选择对不公平的结果愤愤不平,或者接受结果,继续前行。让我们从积极的角度看待它。无论是剑道、其他武道、体育,甚至生活本身,武运让我看到了不可预测的美丽,提醒我们尊重并优雅地接受“事物的流动”。说起来容易做起来难,但这是值得追求的理想!
顺便提一句,就在第72届全日本剑道锦标赛开始前几个小时,全黑队在特威克纳姆橄榄球测试赛中以24-22险胜英格兰队。如果英格兰的踢球手在比赛最后几分钟将球踢入门柱中,英格兰将获胜。但出于某种原因,这些通常例行的踢球却偏离了方向,英格兰再次输给了新西兰全黑队(又一次😉)。对我们新西兰人来说真是好消息!但为什么?怎么会这样?英格兰的踢球手恐怕也说不清。是武运。势头偏向一方,胜利因此决定。这并非武道,但其原理是相同的。
回到剑道锦标赛。剑道不仅是一项竞技运动,它是根植于坚韧、尊重和接受结果的武道学科,即便这些结果似乎不公平。今天的经历真正提醒了我这些原则。有时候,我们失败了,不是因为技术不足或缺乏斗志,而是因为某种无形的力量——武运的转折。我并不认为裁判有任何问题,他们一如既往地是最优秀的,他们的判定基于当时所见所闻、所感。然而,直到我看了自己拍的照片,我才意识到这一击并非真正的“一本”。
如今,网上对裁判的批评声音很多,但我并不认同这一点。观众很容易批评,但当你在场上时情况截然不同。我也不支持使用视频回放或其他技术手段来“确认”这些瞬间——橄榄球的TMO(电视裁判)也经常出错!对武道中这些令人恼火的问题,我另有见解,改天再谈。
对我而言,剑道的美在于它过程的简单与人性,虽然偶尔也会有瑕疵。每一击、每一个决定都存在于那一瞬间,基于那一秒钟内所有的可用信息。然而,最终武运是决定胜负的终极裁判,我相信这也是人类体验的核心部分。
尽管我捕捉到了一张显示那记“ men”击并未打中目标的照片,我明白剑道的精髓远超任何一场比赛或一张照片。剑道之道——以及所有武道——从来不是一条直路;它充满了胜利、失败、考验、磨砺,以及从每次经历中获得的智慧。真正的胜利在于此。
这让我想起剑道中一句著名的教导:“打则反省,被打则感恩”(打って反省, 打たれて感謝)。这一理念强调剑道的真正进步不仅来自胜利,更来自内省和谦逊。成功击中对手时,这句话鼓励自我反思,促使你在庆祝胜利的同时思考有待改进之处。相反,当被击中时,不是感到失败,而是心怀感激——感谢这一击所带来的教训,以及识别自身弱点的机会。这一心态促使剑道练习者不断成长、尊重他人,并深入了解自我,加强剑道中自我完善与相互尊重的精神。接受武运,使每一个经历成为学习的机会。
竹之内无疑会为自己在决赛中的胜利感到高兴,而合屋龙肯定会为自己的失利而感到遗憾。但我敢肯定,他们都坚信并接受武运,并懂得如何从中学习,所以才能达到参加全日本锦标赛这样的高水平。
