1789年，中国是乾隆54年，处于乾隆盛世。这一年华盛顿当选美国总统，法国是路易16（ルイ16世）时代，他有记日记的习惯，7月14日那天的日记只有两个字：无事。但是，这一天发生了大事，巴黎市民攻打巴士底狱（バスティーユ襲撃），法国大革命（フランス革命）爆发，同年法国废除封建制。 ​
攻打巴士底的消息立即传到了在凡尔赛的路易16，他问"是暴动吗？"亲信回答："不，陛下，这不是暴动，是革命"（バスティーユ襲撃の知らせは直ちにヴェルサイユにいる国王ルイ16世の元にもたらされた。ルイが「暴動か？と問うと、側近が「いいえ陛下、これは暴動ではありません、革命ですと答えた）。