骁骁在中国寓言故事英文演讲比赛上拿了冠军,我喜欢他在老师指导下为比赛写的演讲稿:【两小儿辩日:关于批判性思维的启示】,我简单翻译一下分享在这里吧:
{ 大家好!我是来自XXX的Aaron,今天我想带大家走进一个古老的中国故事,这个故事教会了我很多关于批判性思维的道理。
你是否曾仰望太阳,思考过为什么太阳在一天中似乎会发生变化?事实上,人们对这个问题的探索由来已久!
让我带大家回到2500多年前的中国。有一天,伟大的哲学家孔子在周游列国时,遇到两个正在激烈争论的小男孩。他好奇地停下脚步,询问他们在争论什么。
其中一个男孩说:"我认为太阳升起时离我们更近,正午时反而更远。"另一个男孩却不同意:"不对!太阳在早晨时更远,正午时更近!"
孔子饶有兴趣地请他们解释各自的观点。
第一个男孩说:"太阳刚升起时,看起来很大,就像车盖那么大;但到了正午,却变得像盘子一样小。既然东西离得越远看起来越小,那么太阳一定是早晨时离我们更近。"
第二个男孩回应道:"但是你想想温度啊!早晨很凉爽,正午却炎热难耐。这说明太阳在正午时一定离我们更近。"
孔子摸了摸胡子,陷入了沉思,竟然也说不出谁对谁错。两个小孩笑了起来,说:"人们还说您是智者呢!"
你们一定很想知道,究竟谁是对的呢?但这个故事的重点不在于答案,而在于它所传达的四个重要的启示。
首先,它告诉我们,即使是看似简单的事物,比如太阳,也可以有不同的观察角度。两个孩子基于各自的观察,都提出了合理的论点。
其次,它提醒我们要对所见所感保持质疑精神。这两个男孩根据观察形成自己的想法,这正是批判性思维的基础。
第三,即使像孔子这样的智者也不可能知道所有答案。这很正常!这提醒我们学习是终身的旅程。
最后,它展示了我们可以以相互尊重的态度进行辩论和交流想法,无需贬低或羞辱他人。
作为五年级的学生,这个故事让我对世界充满好奇,鼓励我去提问、探索不同的视角,不害怕自己的无知。毕竟,这才是我们学习和成长的方式。
所以,下次当你仰望太阳时(但不要直视哦!),希望你能想起这个故事。要记住,永远不要害怕表达自己的想法,即使它们与别人不同。因为正是这种思考和交流,让我们能够共同进步。
谢谢大家!}
. http://t.cn/A6nQxX3E
发布于 湖南
