过细雨 24-11-17 11:33

又在缓缓咀嚼昨天对谈里汤舒雯老师说的,她说俄乌文学,从语言上讲就有区别,俄语和乌克兰语不是一种语言,所以谈到乌克兰文学的时候,文学也代表了语言。但台湾和大陆,用的都是中文,我们使用的是同一种语言。
我又想到,她昨天一讲话,我就被她的语言吸引过去,很多用词,很多叙述和提问的视角、节奏,又是与我所在的环境很不一样的。非常迷人。

发布于 河北