【天津方言土语】 (2016-09-20 08:00:00)
标签： 杂谈 分类： 展望家乡情怀

天津方言主要是指天津地区的人们平常的语言，这种方言一般带着很有地方的特色，主要在天津卫老城区一带流行。

天津话多儿化音，如：倍儿，哏儿，街底儿等等。易吃字，如：派出所，天津话就会说成“派所”，百货大楼，天津话会说成“百大楼”。

sh、ch、zh 这三个读音在天津话会读成s、c、z，如：身子（sen一声），诚心（ceng二声），真的（zen一声）

哎(ai二声)：天津人常用的发语词，尤多见于争吵，有京剧叫板的功效，如：哎你介人恁么不讲理呢？
挠(nao二声)鳔(biao四声)：纠缠别人，或者是无所事事的消磨时间。如:介小子没事就跟我这儿熬鳔。
倍儿（ber）：超级，特别，非常
白豁(huo轻声，有时也读“he”)：能说或者漫无边际的瞎聊、吹牛，北京叫山侃、侃大山
霸呲：乱踩踏，乱走；比如妈妈说小孩：“二子！下雨了，别上外边乱霸呲去！”
不觉(jiao三声)闷：不识趣。
拔闯(chuang四声)：替别人打抱不平
扯：①贬义词，指年轻女子性格太外向了，不稳重。②形容词，指人说话做事太好玩了，例：”犯扯,你可真扯。“
椽儿亮：办事大方、周到，善解人意，也作“亮嗖”
凑分(fen四声)子：大家一起凑钱
吃“挂落(liao四声)儿”：因为别人的错误导致自己跟着受连累
大了(liao三声)：专门替人操持婚丧嫁娶一应事情的人
大梨：外行、不懂装懂的人，如：有人形容“安利”传销就是“财迷赚大梨”
叠了：形容事情办失败了，或者人落魄、失意
打镲(ca三声)：开玩笑，如：别拿我打镲啊！就是别拿我开玩笑的意思。
油胡噜---蛐蛐

吉喱---知了
蝲蝲鼓---蟋蟀
燕巴虎---蝙蝠
大眼儿贼---松鼠
老鹤----蜻蜓
蛤蟆秧子---蝌蚪
米羊---蚂蚁
螃嗨---螃蟹
歇了虎子---壁虎
旮旯牛儿---蜗牛
旦旦高---蚂蚱
嘎啦---蛤蜊
小咬儿---蚊子
长虫---蛇
臭娄---略等鸽子
刀愣---螳螂
家巧儿---麻雀
王八---乌龟
ne(二声）---鹅
蜇米羊---蜜蜂
夜猫子---猫头鹰
多多木---啄木鸟
三道门---青蛙
塔嘛鱼---偏口鱼
洋火儿---火柴
土波些---笸箩
拢子---木梳
褂子---衣服
坎肩---背心
鞋塌了---拖鞋
墩布---拖把
水骚---脏水桶
钢板儿---硬币
卯票儿---纸币
条手---扫帚
胰子---肥皂
多暂---什么时候
多前儿---什么时候
前儿个---前天
昨儿个---昨天
五更---拂晓
今儿个---今天
白现---早上
前半晌儿---上午
晌窝（午）---中午
后半晌儿---下午
黑现---夜晚
明儿个---明天