harps 24-11-25 21:20
微博认证:作家 美食书《味觉森林》

今早送宝宝上学的时候我问他嗓子感觉怎么样,他停下来,感受了一下,说,像昨天一样疼[二哈]我安慰他说这是病毒或细菌侵入到了你的身体,你的身体在跟它们打架。他马上很起劲地说我知道!我知道!身体会产生anitbiotics,包围 bugs,消灭它们!我纠正他说人类不会制造antibiotics,真菌才会。人类找到能对付细菌的真菌,提取抗生素来作药。宝宝最不喜欢被人纠正,马上急了,一个劲儿说antibiotics就是来自人类!就是!我跟他辨了一会儿,忽然悟到他是把antibiotics和antibody弄混了。赶快跟他解释:你想说的是antibody,antibody识别来自外部的奇怪东西,招呼细胞来把它们包围杀死。宝宝就坡下驴,同意地说,antibody! 然后他跟我宣讲了一通儿童版免疫学,是细胞免疫和体液免疫混在一起的科教版,不过我已经不想跟他细掰了。他这肯定是从油管上什么美国视频看来的,因为他在绘声绘色讲解儿童版免疫学时专门用上了美国口音。那天他在等冰激淋的时候自来熟跟一个做功课的小姐姐攀谈起来,给小姐姐讲笑话,小姐姐也回了他一个笑话。他回家来跟大头同学复述,细节居然全是对的。大头同学说:“这个女孩有口音吗?”宝宝在复核的时候的的确是模仿了那个小姐姐的南英格兰口音。口音是语言的一部分,小孩学说话连口音一并学。

发布于 英国