🔎 Friends台词中的英语知识：
🤔 留意Rachel台词中的“Well, he doesn't really love her, it's just a rebound thing from me.”，大意就是：
🔎 Rachel认为，马上要结婚的Ross并不是真心爱着Emily，这只是和她分手之后寻求安慰罢了。
✍️ 同学们应该熟悉“rebound”表示“反弹”的基本含义，该单词也可专门表达“失恋之后的负面状态”，联想分手之后无法忘掉对方的“反反复复”。用法示例：
🌰 Five months after Nick had left her, she married another man on the rebound.
尼克离开她5个月后，她心灰意冷地嫁给了另外一个男人。
✍️ 也有相关术语“rebound relationship”，字面为“反弹式关系”，指在一段重要的浪漫关系结束后，立刻开始一段新的关系，但与前任的感情纠葛还未得到完全解决。
✍️ 简单来讲，“rebound relationship”就是一种“用新欢忘掉旧爱”、“用新的恋情治愈旧的情伤”的行为。
💡 由此同学们就能理解，Rachel使用“it's just a rebound thing from me.”来评价Ross与新欢Emily的关系，是什么意思了。
✅ 片段出自《老友记》第四季、第23-24集，仅2分01秒，符合“为了介绍、评论某一作品的合理引用”；原创英语知识讲解。 http://t.cn/A6mVJ4kL