算了我还是学点泰语吧
พี่ เค้า เป็น อะไร กัน หรอ คะ
(phi) (khao)(Pĕn)(arị)(gan)(râo)(kha)
【姐姐们彼此是什么关系呢】

แฟน คะ
(fan Kha)
【爱人】

พี่-对年长的人的称乎
เค้า-代词用作“们”
อะไร-什么
เป็น-是
กัน-助词，表示一起，相互
หรอ-疑问语气词
คะ-ka 末尾礼貌用语 http://t.cn/A6n8rncx