14726
【📖】《半生缘》开头这一段。从前看这一段就觉得曼桢简直是背水一战破釜沉舟。步步紧逼沈世钧。
曼桢从来不和别人提到她家世家境。姓沈的对这个有些预料，并不将与她家庭隐秘的事问出口。然而曼桢主动提到她爸爸早死了，家里七八口人没了唯一的经济来源，于是只好靠她大姐姐做工，做舞女赚钱。
沈世钧给她找补说做舞女的也不一定卖身呀（反正话是这个意思，我信达雅中译中）。
​可曼桢紧接着说是呀。是不一定。但是那样（不卖身）的话可养活不了一大家子人。
这时候他俩刚认识没多久。曼桢是多好一姑娘，坦诚布公。我就是这样差的家庭。想走现在还来得及。
张爱玲好狠的心。我一想到上次看到的部分（中间一半）我就心好痛
跑个题：看着看着觉得《半生缘》里的叔惠，像《围城》里的赵辛楣。都是男主角的好哥们