#唐文宗李昂[超话]# 老黄男唯独能让我感动的就是，遇上对他们好的宫女，没有把她们纳入后宫。

《杜阳杂编》【原文】上于内殿前看牡丹，翘足凭栏，忽吟舒元舆《牡丹赋》云：「俯者如愁，仰者如语，合者如咽。」吟罢，方省元舆词，不觉叹息良久，泣下沾臆。时有宫人沈阿翘为上舞《河满子》，调声风态，率皆宛畅。曲罢，上赐金臂环，即问其从来。阿翘曰：「妾本吴元济之妓女，济败，因以声得为宫人。」俄遂进白玉方响，云本吴元济所与也，光明皎洁，可照十数步。言其犀槌即响犀也，凡物有声，乃响应其中焉。架则云檀香也，而文彩若云霞之状，芬馥着人，则弥月不散。制度精妙，固非中国所有。上因令阿翘奏《凉州曲》，音韵清越，听者无不凄然。上谓之天上乐，乃选内人与阿翘为弟子焉。

【翻译】文宗在宫殿前观赏牡丹，踮起脚靠着栏杆，忽然吟诵起舒元舆的《牡丹赋》中的句子：“俯者如愁，仰者如语，合者如咽。”吟诵完后，才想起是舒元舆的词句，不知不觉叹息了很久，眼泪都流下来打湿了胸前的衣服。当时有个宫女沈阿翘为文宗表演《河满子》舞蹈，声调、姿态，全都婉转流畅。舞蹈结束后，文宗赏赐给她金臂环，接着问她的来历。沈阿翘说：“妾身原本是吴元济家的歌女，吴元济兵败后，我凭借歌舞才艺得以成为宫中的宫女。”不一会儿，她又进献了白玉方响，说是原本吴元济送给她的，这白玉方响光洁明亮，能照亮十几步远的地方。她说那犀槌就是响犀做的，凡是有声音发出，它里面就会有回应。那架子是用檀香木做的，上面的纹理就像云霞的样子，香气附着在人身上，能弥漫一个月都不散去。制作工艺精妙，本来就不是中国所拥有的。文宗于是让沈阿翘演奏《凉州曲》，音韵清脆悠扬，听的人没有不感到凄凉的。文宗称赞这是天上才有的音乐，于是挑选宫女和沈阿翘一起学习。