#罗马,笑着活下去#
勒费接受了FreeFoot的专访,访问超级长长长长长长,超过他身高的长,还是法语,我只能捡着仅有的部分的意大利语文字版进行翻译。
专访还挺好看的,聊到了他如何接触足球以及他坐监狱的父亲对他的影响,来罗马前后的感受,组建法国帮,梦想和目标是成为10号球员等等…我喜欢球员打开自己的另一面,竞技之外球场之下是人文。
📍关于今年夏天离开雷恩的原因。
今年夏天我并不是真的打算要离开雷恩,我在雷恩感觉不错,虽然没有那种啊这就是我的家我的球队的感觉。这是因为上赛季我还没适应Bruno Genesio的执教风格,直到他被解雇后我逐渐找到了我的节奏,然后Julien Stéphan接管了球队,我们磨合的很好,但不幸的是我在杯赛里受伤,这让我再次放缓了前进的脚步。我在赛季末回到球场,没有感受到球迷的热情也没有家的感觉,这让我很恼火,于是在夏天我受不了了决定离开雷恩,也就在那时候我接到了吉索尔菲的电话,他让我知道我有机会去罗马。
📍抵达罗马
当我走进更衣室时我不确定他们是否认识我,但他们一个个都自来熟这帮我很快融入他们。第一周一切顺利,但接下来的几周由于炎热的天气我有点儿挣扎,特别是对我这种喜欢跑动的人。意大利的足球训练方式很严苛,适应起来也相当困难。令我印象深的是俱乐部庞大的工作人数,工作人员比球员还多,这在我看来简直不可思议,这里的训练设施也十分先进,但最特别还是球迷。在雷恩很少有人认出我,在这里几乎人人都认识我,他们与俱乐部深度绑定也激励着你变得更好。
📍第一次踏上奥林匹克球场
太遗憾了,我在奥林匹克球场的首秀是以替补的身份登场。但我在热身时感受到了球迷们的热情,让我汗毛直立,我仿佛身处斗兽场,之后我替补登场踢了15分后又因受伤不得不离场。
📍与科内的友情。
我在x上看到了一些他可能来罗马的消息,我给他发了信息想知道这是不是真的,结果他不搭理我。我不得不一直关注罗马官方ins等待最终结果,后来我还给他打了电话寻思你啥情况。他是特点鲜明的球员,很快就适应了这里。场外他是我最好的朋友,他为人非常好。他住在离我家步行不到三分钟的地方,我、科内还有恩迪卡是快乐的铁三角。
📍关于父亲。
他的梦想是成为一名职业球员,遗憾的是现实是骨感的。后来我出生了,我想他在我出生那一刻就塞给了我一件球衣,在我刚学会走路的时候他就送我去足球训练班,他尽一切可能地让我进入足球圈儿。进这个圈子没什困难的,这是我与生俱来的能力。我记得我很小时的就一口爹味儿的告诉他你梦想的列车跑偏了,而我的稳稳的很安心,最终我成功的抵达了梦想的专业足球世界,并留在这里继续成长。
📍关于全监狱都知道他有一个踢足球的儿子的事儿。
每次我去探望他时就会有几个他的朋友看着我说这是潜力股这是未来。我知道他谈论了很多关于我的事情。我努力来到了职业赛场,这样他就可以在电视上看我的比赛,不过他俨然已经具备了一些影响力,因为整个监狱都在看我的比赛。我一去到那儿(监狱),他们看到我就会靠过来和我说话,在他们眼里我不一定是球星,更多地被看作是Jemy的儿子。
📍从“藏匿尸体”被定罪到艰难回归社会的日子。
出狱后重新生活是很困难的,有点残酷但也很现实。我记得有一次我们去麦当劳,我用手机支付账单后他吃惊的说等等,你刚才是在干什么?为此我不得不向他解释什么是手机支付。在我为他开通个人银行账户前,他一直都是靠现金支付的方式生活。
📍一个bad ending的结局。
他自杀了。对我来说,他这么做可以让他在那边好受一些的话,未来我们在那边碰面也会开怀一笑的。
由于无法适应新生活,勒费的父亲在2021年4月自杀。
