洛阳理工外院宣传中心 24-12-07 11:56

致知社区外国语学院|“声彩外文,韵动配音”第六届配音大赛初赛完美收官
为激发大学生对外语配音的热情,增强英美文学素养,营造积极向上的校园文化氛围,12月5日,外国语学院于XE102教室举办第六届外文配音大赛初赛,本次大赛特邀请外国语学院第十七届团委学生会执行主席杨晓玉、团委副书记姚荣蔷,第五届外文配音大赛一等奖获奖选手戚叶晨、二等奖获奖选手卢静越和三等奖获奖选手林怡婷担任评委,共有22组选手参赛。
比赛现场,选手们充分发挥自己的语言优势和表演才能,精准地把握角色情感。演绎《夏洛特的网》的配音者巧妙地通过轻柔的语调、适时的停顿与情感饱满的重音,把农场生活的宁静美好与故事中的温情脉脉完美呈现,让观众沉浸于这个充满爱的动物世界。而《后妈茶话会》的配音者别出心裁,将明亮张扬的高音与富有节奏感的演唱巧妙结合,将角色的虚伪狡黠、盛气凌人通过富有穿透力的声音演绎得淋漓尽致。
随后,比赛进入点评环节。评委杨晓玉对所有参赛选手的出色发挥予以充分肯定,称赞他们为观众带来了一场场精妙绝伦的听觉盛宴。评委戚叶晨从配音技巧和内容以及选手配合方面进行针对性的指导,提出选手可以尝试融入旁白、歌唱等多元因素,让配音形式更加多样化。
此次配音大赛为同学们提供了一个展示自我的平台,有利于增强同学们探索外语世界的兴趣,营造浓厚的外语学习氛围,为学院持续高质量发展注入强劲动力。
外国语学院宣传中心
责任编辑:王秀丽
审核:张浩
文字校对:邢洋、李嘉怡
排版编辑:王云翔
图文来源:外国语学院

发布于 河南