为了试香,把香水灵感来源的小说艰难地看完了。
2006年诺贝尔文学奖作品,土耳其小说家奥尔罕·帕慕克的《我的名字叫红》。
全书每一章节都会变换视角讲述,并以"我的名字叫做XX"为标题,去推进部分剧情。
而这个变换的人物,从人类,到金币,到图画上的狗,到某种颜料,一应俱全,写法的形相当散乱。
剧情大致上来说是一桩谋杀案的起始,发展与侦破。
围绕这件事,发展出英雄主义的爱情,东西方传统的交融与排斥,对于自身信仰的思辨。
小说名字的"我的名字叫红",在章节中段出现,是一种红色颜料的自述,而它在书中便代表着信仰,盲目者依旧可见,目明者未必识得。
而最为讽刺的是,所有的一切围绕着一本书的制作展开,东方细密画与法兰克画法围绕偶像的信仰纠缠不清,众人思索反省,自觉罪孽深重,到了末尾,这本书却并未完成,艺术也因统治者的忽视散落,所有画家的努力与爱恨零落一地,无人在意,模糊在历史的尘埃里。
我本身其实并不是特别推荐这本书的阅读,因为文化差距较大,要对阿拉伯文化与社会有一定了解,看起来才没有太多阻碍。
而即便我有了一定了解,看到大段大段的细密画描述和信仰思辨时……依旧很容易获得一场好眠,实属遗憾。
但里头爱情的故事线确实比艺术更加吸引我,一个在那个约束众多的社会里绝顶聪明的女人,一个傻乎乎却坚定恋爱脑的男人,双方都很努力,也获得了好的结果。
我是为了看她俩的结局才忍着睡意看到最后的。
不过讲道理,即便知道文化如此,可该书中出现的大量男通讯录情节和对于漂亮男孩的热爱,浓度已经高到令我感到不知所措了……
发布于 福建
