#自汉化# 무흔의 밤/无痕之夜 34~35话
第二季来了，一下子更了两话[淡淡的]这本是每周四晚上更，更4休1
34话拟声补好了，35话明天补

这话有了金无痕准确的中文名，之后得叫他金雾昕了。因为他出生在雾气蒙蒙的早晨~
呜呜，可是我真的好喜欢金无痕这个译法，胜昼出生在无损之日（又名无鬼之日）的晚上，被称为无痕之夜，当时也是抱着双关的想法翻译的。
但是我不打算改漫画名，无灵和无妍的名字也不打算改。

第二季进度一下子加快了，直接跳到了小说第四卷，切换到了金无痕视角，后面应该是交叉叙事了。

金雾昕继承了母亲强大的灵气，拥有预见未来的能力，家里人为了防止他的能力被滥用，让他不要告诉别人。胜昼出生后，他预感到自己和这个宝宝有命运的羁绊。
几年后，胜昼的哥哥姐姐胜熙和胜泰都长大了。有一天胜熙和胜泰想去看电影试映会，金雾昕预感到他俩可能会出事，但是看他两十几年来一直过着小心翼翼地生活，太可怜了，而且他想白天应该不会有恶鬼出没就没有阻拦，结果两个人都死了。
这事后，他担心胜昼也会出意外，一直对他过度保护。预感到这种病态的心理不能再继续下去，就选择搬出去，加入了驱魔师协会，忙得跟狗一样。
做驱魔师经常面对死亡，时间长了，心理就开始出现问题，他靠纹身和打耳洞来缓解。
当他发现对胜昼的感情已经超越了兄弟之情，但是胜昼那时候正好交了女朋友，他决定把这份感情藏在心里。又过了几年，他意识到胜昼也喜欢自己，可是他认为胜昼对自己的感情只是碍于命运的羁绊，假装不知道，故意避开他。
最后时间线连上了胜昼表白的那天...其实金雾昕爱胜昼爱到骨子里了~