克服伤痛 —— 怀着对对手的尊敬与“Team Hina”的感激之情(乒乓球·早田希娜·日本奥组委采访发布)
积累的多种经验
——东京2020奥运会期间因新冠疫情的影响采用了空场形式,而您也是以替补身份参加。当时和此次比赛,您的心情分别是怎样的?
东京2020奥运会上,我是以替补身份参赛的。不过,由于当时正处于新冠疫情流行期间,我始终有一种危机感,担心三位主力选手会感染病毒。在支持她们的同时,我也在极限状态下进行自己的训练,体重因此下降,睡眠也受到影响。即便如此,我还是认为这段替补经历非常宝贵。
在巴黎2024奥运会上,我以主力选手的身份参赛,因此更能理解木原美悠选手作为替补的心情。正是因为有许多人在幕后支持着我们,我们才能够全力以赴地在赛场上比赛。如果没有大家的帮助,我一个人绝不可能走到今天,更不可能站上奥运赛场并取得这样的成绩。所以,我真的非常感激每一位帮助过我的人。
——国内选拔赛竞争非常激烈,但您以压倒性的实力夺得了首个名额。作为日本的王牌,您是否感受到过这种期待带来的压力?
在竞技体育的世界里,成绩排名总是难以避免。这次比赛中,我能转到双打的位置,也说明其他两位选手都是王牌级别的强者,这正是TEAM JAPAN的优势所在。两年的选拔赛过程中并非一帆风顺,我也经历过状态不佳甚至带病参赛的艰难时刻。但正是这些经历让我在最后受伤时发挥了作用。所以,这次奥运会的一切都成为了我的宝贵财富。
胜负之外的重要意义
——在与中国选手孙颖莎的半决赛中,比赛结束后她显得非常关心您。能否分享一下当时你们的交流?
她问了我一句“你的手臂还好吗?”我在四分之一决赛中伤到手臂,那场比赛晚上8点开始,赛后到第二天的半决赛下午1点之间,恢复时间非常短。因此,半决赛是疼痛最严重的一场,几乎完全无法正常发挥。她应该也察觉到了我的异常,看到我无法展现最佳状态。她对我的手臂表示了关心。这让我再次感受到,虽然我们身处竞技世界,但彼此之间仍怀有尊重之情。胜负固然重要,但我也意识到比赛的意义远不止于此。
——这次伤痛是您前所未有的体验吗?
是的,这是我第一次手臂受伤。当时无法判断疼痛的程度,也不知道伤情有多严重,完全不知道该怎么办。不过,真的有很多人向我伸出了援手,通过各种治疗方法让我逐步恢复。如果没有大家的帮助,我可能连团体赛都无法坚持。
——在经过一天的治疗后,您克服伤痛,在铜牌争夺战中战胜了韩国选手申裕斌。能否谈谈您是如何带伤作战的?
在铜牌争夺战前,我的疼痛状况与半决赛几乎一样。本来以我的排名和战绩,对手并不是很大的威胁,但当时的状态让我几乎无法正常比赛。“Team Hina”的所有人都为金牌的梦想全力以赴,而我却因为这种状况感到非常抱歉,也对自己感到无比懊悔。一个人独处时,我常常不自觉地流泪,现在回想起来也依然感到心酸。不过,在比赛开始前的5到10分钟,医生为我注射了一针,恢复了一些感觉,这让我觉得“或许还能坚持下去”。因此,我告诉自己,只能相信自己,坚持到最后。
无论状况如何,我能站在赛场上就已经很幸福了,只希望能够坚持完成比赛。最终拿到铜牌,我觉得这是一个奇迹,也是对许多人的一种回报。
——对您来说,这是一个痛苦的回忆,很抱歉再次提起。非常感谢您带给我们的感动,并祝贺您取得如此辉煌的成绩!
谢谢您!
