上周，#伯恩斯大使#前往上海，这也是他最后一次以大使身份访问上海。以下来自伯恩斯大使在X/推特上的推文。

图1：数千家美国企业在上海和华东地区辛勤耕耘，搭建贸易的桥梁并支持美国经济。我与上海美国商会的安高博和郑艺以及美中贸易全国委员会的许子兰进行的最后一次会晤甚好。

图2：我与来自 @上海纽约大学NYUShanghai 、@昆山杜克大学Duke_Kunshan 、南京大学-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心以及 @温州肯恩大学 领导们会晤，鼓励他们继续汇聚美国和中国的学生与学者。

图3：与 @上海纽约大学NYUShanghai 来自美国、中国和世界各地的学生相谈甚欢，其为在华的美国知名学府。

图4：在上海，我祝贺来自纽约州水牛城的美国海军陆战队Nicholas Andriaccio中士被选为2024年海军陆战队年度卫兵。这是一项莫大的殊荣。很骄傲有他在驻华使团效力。@美国驻沪总领事馆

图5：在最后一次以大使身份的访沪之行，我感谢我们在华东地区如此高效推进美国利益的卓越团队，其得力于王汉总领事 @美国驻沪总领事馆 的领导。

除此之外，伯恩斯大使还在推特更新了更多内容。请在X(推特)上关注他，查看他的所有更新：http://t.cn/A6m3slQg 扫描下方二维码关注伯恩斯大使X(推特)

图6：与波音公司销售和营销副总裁布拉德·马克马伦畅谈其公司在中国长久以来的工作。波音公司多年来在此间为主要参与者，我们很骄傲能支持他们在此地以及此区域的增长。@波音

图7：欢迎马克回家！他在我曾探视过他的中国监狱被不当监禁长达12年之久。我们很宽慰他现在总算回到德州与家人团聚。释放马克·思维丹 freemarkswidan

图8： 向80年前的这个月在突出部战役中英勇击退纳粹的美国陆军士兵致以由衷敬意。当我任职驻北约大使时，每年我们有数千人走到战役之地缅怀他们。

图9：很荣幸在华盛顿特区举办的美中贸易全国委员会年度晚会上致辞。我主要传达的是：我们做到了稳定与北京的关系，但在未来几年竞争将仍旧激烈。美中贸易全国委员会 – 我的致辞请见：http://t.cn/A6m3slQD

图10：非常感谢易明Elizabeth Economy与驻华使团人员就中国的全球雄心和美中关系进行具启发性的谈话。