CGTN 24-12-25 10:00
微博认证:中央广播电视总台CGTN官方微博

【漫话天下丨严于律人 宽以待己】近日,中国决定对加拿大2家涉疆、涉藏机构及20名人员采取反制措施, 这是对加拿大粗暴干涉中国内政行为的严厉回应。此前,加拿大宣布对中国新疆和西藏所谓人权问题“深表关切”,并以“违反人权”为由对8名中国现任及退休官员进行制裁。长期以来,加拿大对本国原住民受到的系统性种族歧视和不公正待遇视而不见,却无中生有、抹黑中国人权发展,不断在人权问题上进行政治操弄。这无疑是虚伪的“双标”闹剧。As a stern response to Canada's brutal interference in China's internal affairs, China has imposed countermeasures against two Canadian organizations as well as 20 personnel from those organizations. On December 10, the Canadian side was "deeply concerned" over human rights conditions in China's Xinjiang and Xizang and sanctioned eight current or former Chinese officials for "human rights violations." For a long time, Canada has turned a blind eye to the systematic racism and unfair treatment that their indigenous people face, yet has fabricated accusations and smears against China's human rights progress. Its constant political manipulation on human rights issues is nothing more than a hypocritical farce of double standards.