#lingorm[超话]#🤍#lingorm# 🤍#linglingkwong# 🤍#ormkornnaphat#

屈臣氏采访翻译

热门剧《我们的秘密》的成功让两位主演Ling（Ling-Sirilak Kwong）和Orm（Orm-Kornnaphat Sethratanapong）的生活发生了翻天覆地的变化。两人截然不同的性格产生了独特的化学反应 - Ling是一位泰国中国香港混血儿，性格内敛沉稳；而Orm则出身演艺世家，性格开朗外向。这种性格上的反差却让两人之间产生了奇妙的吸引力。

Ling："第一次见到Orm的时候，我就觉得她真的很年轻，非常活泼开朗，浑身洋溢着青春活力。"

Orm："P'Ling给人的感觉非常安静，安静到让人完全猜不透她在想什么。"

Ling："我看起来确实是个很难接近的人，但事实上我从不会对任何人心存恶意。只要真正了解我，就会发现我是个特别真诚的人。我相信每个人都能感受到这一点。"

Orm："没错，这一点我可以作证。随着我们后来有了更多的交流和分享，我发现P'Ling其实比我最初想象的要开朗活泼得多。"

作为泰剧《我们的秘密》最受欢迎的银幕组合，Ling和Orm吸引观众的魅力在于她们的真诚。观众在媒体上看到的就是她们最真实的样子，两人之间自然流露的互动更是打动人心。

Orm："我觉得粉丝之所以喜欢我们，最主要是因为我们的自然真实。不管做什么，我们都是跟随内心的感觉，做最真实的自己。大家在镜头前看到我们多么亲密和默契，在镜头后我们也是一样的。"

Ling："我平时其实不太习惯跟人有身体接触，但Orm很喜欢黏人，我们恰好很合拍。真的很感谢粉丝们能喜欢我们这样的相处方式。"

如今，凭借独特的魅力和讨喜的性格，Ling和Orm已经成为泰国娱乐圈最受关注的女演员组合之一。当被问到对女性魅力的理解时，两人各抒己见：

Ling："我认为魅力源于自信，就是做最真实的自己，保持内心的真诚。"

Orm："对我来说，魅力在于懂得爱自己、照顾自己，同时保持积极正面的生活态度。"

谈到日常保养

Ling："我现在特别注重饮食健康，会精心选择营养的食物，坚持运动。至于护肤，就是常规的面膜、护肤品等基础护理。"

Orm："我也在朝着健康的方向努力，有时会吃沙拉，跟着P'Ling学着吃水煮蛋，也在努力保持充足的睡眠。虽然不是每次都能做到，但我会一直坚持下去。"

从同公司艺人到工作伙伴，几乎全年365天形影不离，Ling和Orm的关系已经超越了普通朋友，更像是一家人。让我们来看看她们对"朋友"和"恋人"这两个词的理解：

Ling："对我来说，朋友是理解我们的人，是我们可以信任的人，能给予建议，在身边支持我们。而恋人则更多了一份永远相互照顾的承诺。不过这两种关系都可以成为我们的安全港湾。"

Orm："不管是朋友还是恋人，都是能给我们建议、为我们提供安全感的人。我觉得每个人都有缺点，而能看到这些缺点的往往是朝夕相处的人。所以恋人必须能看到对方的不足，然后慢慢调整，互相磨合。恋人的责任可能比朋友更重一些，因为朋友不会一直陪在我们身边，但恋人就像家人一样，需要照顾彼此，接纳对方的所有缺点。"

那说到屈臣氏(Watsons)的话，LingOrm会想到什么呢？

Ling："就像一起长大的朋友，是童年的美好记忆。我总会想起小时候牵着妈妈的手去店里挑选糖果和玩偶。屈臣氏就像一个比朋友更亲近的存在，照顾我们方方面面，是我们的避风港。走到哪里都能看到它的身影。"

Orm："我会想起和家人在一起的时光，因为屈臣氏大多在商场里，而我经常和父母一起逛商场。我们会去买一些必需品，随时都可以进去逛逛，每次都能买到想要的东西。"