#khaotungg[超话]#🍬#khaotungg#
250102 ELLE采访之@khaotung 相关文字翻译
#ELLECrushxTheHeartKillers

✨ELLE：如果你退一步来看看演员Khaotung，他是如何在这个职业道路上成长起来的呢？

糖：我不认为我在这方面很擅长或是最好的，有很多因素会让一个人在剧中演得好，无论是因为角色适合他们，还是他们遇到了让他们与角色产生共鸣的事情等等。如果我从局外人的角度来看，Khaotung 是一位尽最大努力成为/理解角色的演员，他的力量在于他的努力。

✨ELLE：你想雇佣谁，让ta做什么？

🐈：我会要求粉丝们好好生活，善待身边的人krub

✨ELLE：你看起来很温柔，但你是个杀手，这对杀手行业来说是一件新鲜事

糖:（笑）实际上，当我得到这个角色时，我很担心人们会不会相信我是个杀手，这只是一个角色的故事，这部剧的真正类型是浪漫/喜剧，它更关注人物关系。观众将会看到他们从未在我的作品中看到的东西，比如冷酷无情、动作场面。它比《只有朋友》更具挑战性，也更难，在《只有朋友》中我扮演一个酒鬼Ray。

✨ELLE：这个系列，你会遇到以前从未合作过的演员

🐈：自从《Only Friends》以来，我感觉很棒，我在那里遇到了很多演员，就像我走出了只和 First 一起演的舒适区，我觉得我们已经到十了。当我和其他演员一起演时，我会观察他们如何表演，他们在进入场景之前会做什么，他们在“开拍”之后的表情如何变化。First会自然地使用他的身体，Joong 说的每句话都是很认真的，他的话很有分量，他说话前会思考，而 Dunk 在场景中会将他的能量提升到另一个层次。

✨ELLE：你的每一个角色……当你扮演有深度的角色时，你会把一些角色性格带回到家中吗？

🐈：是嘛？最舒服（最轻松）的一次是在 คั่นกู (2gether)，那是很久以前的事了。比如当我扮演 Ray 的时候（在 Ray 时代），我去参加派对的次数就会更多，我也不知道为什么，但并不是说我喝酒喝得烂醉如泥，我不确定这是角色的表现还是我的真实性格（笑），但当我们结束后，我参加派对的次数就越来越少了。

英翻:pannjed/❌翻译🈲搬运❗