5分钟前：韩国总统被拘留接受问询
尹锡烈成为首位在任期间被拘留的韩国领导人，结束了其支持者与当局之间的紧张对峙。

图片 周三上午，车队将总统尹锡烈从首尔的住所带走。他将接受有关上个月宣布戒严的讯问。图片来源：Jun Michael Park 为《纽约时报》撰稿

纽约时报记者：崔相勋和维多利亚·金
崔相勋从首尔报道。
2025 年 1 月 14 日
更新时间：晚上 9:04 ET

周三，总统尹锡烈成为首位因刑事指控而被拘留的韩国现任领导人，他与大批执法官员达成协议，结束了长达一周的僵局。

1 月 3 日，当调查人员首次试图执行法院签发的拘留令时，尹锡烈的保镖成功阻止了调查人员对他的拘留。自那以后，如果双方拒绝让步，韩国就一直担心可能发生暴力冲突。

但当调查人员周三带着更多的警察回来时，其中一些警察带着梯子爬上路障，尹锡烈的保镖没有进行明显的抵抗。

图片 周三，警察进入尹某的住宅区。图片来源：Jun Michael Park 为《纽约时报》供稿

尹某现在将接受调查其 12 月 3 日宣布戒严的官员的质询。调查人员现在可以对他进行 48 小时的质询，然后可以申请单独的法庭逮捕令正式逮捕他。

反对派领导的国会迅速否决了该声明，并指责他派遣武装部队进入国会夺取立法机构并拘留其政治敌人，犯有叛乱罪。

与此同时，该国宪法法院正在审议国会 12 月 14 日弹劾尹某的投票是否合法，以及是否应正式将其免职。

照片 周三黎明前，警车开始在山顶总统府邸外集结，自弹劾以来，尹某一直躲在那里。他是韩国自上世纪80年代末开始民主化以来第一位实行军事统治的领导人。

周三黎明时分，调查人员和警察聚集在尹某住所大门前。他们扛着梯子，越过挡住道路的公交车路障，到达尹某住所入口，与总统的保安人员和律师进行了讨论。

上午 8:30 左右，担任尹某发言人的律师 Seok Dong-hyeon 在 Facebook 上发帖称，总统尚未被捕，他的法律团队正在与调查人员就尹某自愿接受讯问的可能性进行谈判。

调查人员已经做好了准备，以应对 1 月 3 日发生的对峙事件的重演，当时他们首次前往尹某住所执行拘留令。随后，他们人数不敌总统安全人员，在持续五个半小时的对峙后，不得不尴尬地撤退。

图片 一名男子站在停放车辆群中一辆公交车旁边的梯子上 周三，一名警察爬上梯子，越过一辆挡住通往尹锡烈住宅大院道路的公交车。图片来源：Jun Michael Park 为《纽约时报》拍摄

图片 谁在调查韩国总统？（谁在保护他？）一份视觉指南，介绍正在调查总统尹锡烈叛乱的多个政府机构以及有义务保护他的机构。

周三上午，尹锡烈的律师、他所在政党的议员和总统安全部门的人员站在大院大门外，他和他的支持者似乎正准备抵抗对他再次拘留的行动。早上，通往他住宅的街道的现场画面显示，在零度以下的气温下，双方紧张对峙，一度发生了推搡和肢体冲突。

自从第一次试图拘捕尹某以来，他的安保人员就部署了更多巴士和铁丝网来封锁大门和墙壁，以加强大院的防御。尹某发誓要“战斗到底”重返总统职位，并表示不会屈服于他认为非法的法庭逮捕令。

图片 灯光在黑暗中闪烁。大楼外 1 月 3 日，当调查人员第一次试图执行逮捕令时，他们人数众多，被尹某的总统安保人员挫败。图片来源：Jun Michael Park 为《纽约时报》拍摄

韩国代理总统、副总理崔相默警告参与对峙的政府机构不要使用暴力。

“所有人民和国际社会都在关注此事，”他在一份声明中说。“我们不能容忍任何目的的暴力行为，因为这将不可挽回地损害人民的信任和我们的国际声誉。”

逮捕尹永哲并迫使他回答叛乱指控的努力，是韩国当局首次试图拘留现任总统。事态的发展吸引了全国的关注，新闻和社交媒体频道都进行了直播报道。如果双方都不让步，人们担心会发生暴力冲突。

前一天，宪法法院开始就是否罢免尹永哲举行听证会，尹永哲没有出席诉讼程序。他的律师说，他担心如果他离开总统官邸，调查人员会拘留他。

在最后一次执行逮捕令的过程中，总统安全局（一个负责保护总统及其家人的政府机构）的人数超过了高级官员腐败调查办公室（CIO），后者试图在警方的帮助下拘留他。它部署了 200 名保镖和士兵，阻挡了 100 名 CIO 特工和警察。

金宇永对本文亦有贡献。
崔尚勋是《纽约时报》驻首尔首席记者，负责报道韩国和朝鲜。

维多利亚·金是驻首尔的记者，专注于报道全球突发新闻。
#韩国警方进入总统官邸##尹锡悦逮捕令第2次执行##尹锡悦或将自行走出总统官邸#