#非遗过大年##带着微博去旅行##人文景观#
国家级非遗翻山铰子：巴山深处的艺术瑰宝

翻山铰子是四川省平昌县传统民间舞蹈，起源于清朝中后期，盛行于四川省巴中市平昌县西兴乡、龙岗乡一带。它原本是当地巫师在宗教仪式中使用的法器，后来经过改编成为了一种独特的男性舞蹈形式。

艺术特色

翻山铰子融舞蹈、杂技、音乐等为一体，表演动作独特，节奏欢快，技巧性很强，富有音韵感。其基本动作根据放长和收短铰绳动作区分为“长绳铰”和“短绳铰”两个类别，打法大都由打、擦、翻、转四种方式构成，约有四十多个动作，大多数动作都冠以形象化的名称，如“白鹤亮翅”“风吹杨柳”“团鱼晒壳”等。表演形式上，翻山铰子分为高台铰子和平地铰子等类型，高台铰子在桌凳上左右上下翻转，糅合了民间杂耍，难度极高；平地铰子富于变化，场面宏大，气势磅礴。

流派发展

随着时代的发展和艺人自身爱好兴趣的不同以及流传地域的渐广，现在形成了郭派、谭派、吴派以及岳派四个主要流派。“四派虽有各自不同的表演风格，但打铰子的基本动作和套路大同小异，都要求“步调一致，动作优美，令人如临其境”。

传承现状

近年来，翻山铰子的生存境况不佳，传承乏人。一方面，随着社会变革，婚事新办，寿诞从简，一些传统民俗日益淡化，翻山铰子在广大乡村中的展示平台日益减少。另一方面，年轻人大多外出打工挣钱，不愿学习不挣钱的翻山铰子技艺，且有些绝技如长绳铰子、高台铰子又非短时间所能学会，所以难以得到传承，况且翻山铰子中的有些高难度动作，与杂耍一样，不少已失传，传人高度濒危。

不过，平昌县也在积极采取措施保护和传承翻山铰子。当地构建了集保护、传承、传播、发展于一体的“四位一体”体系，建设翻山铰子文化园、传习所等核心设施，打造主题文化广场，并常态开展非遗传承人培训和座谈会。翻山铰子还被纳入全县中小学校的常规文体活动，吸引了众多爱好者和文艺工作者加入传承队伍。同时，平昌县持续打造翻山铰子文化IP，推出了“江口妹”“平洲哥”等卡通人物形象，开发多款文创产品，并将翻山铰子与研学相结合，推出旅游线路，有效促进了当地旅游业的发展。 http://t.cn/A6uecaq5