现实中隋朝末年的“国家给我发老婆”:
九月己丑,帝括江都人女、寡妇以配从兵。是月,武阳郡丞元宝藏以郡叛归李密,与贼帅李文相攻陷黎阳仓。
——————《隋书》帝纪第四
寻从幸江都宫。时四方盗贼蜂起,郡县上奏者不可胜计。矩言之,帝怒,遣矩诣京师接候蕃客,以疾不行。及义兵入关,帝令虞世基就宅问矩方略。矩曰:「太原有变,京畿不静,遥为处分,恐失事机。唯愿銮舆早还,方可平定。」矩复起视事。俄而骁卫大将军屈突通败问至,矩以闻,帝失色。矩素勤谨,未尝忤物,又见天下方乱,恐为身祸,其待遇人,多过其所望,故虽至厮役,皆得其欢心。时从驾骁果数有逃散,帝忧之,以问矩。矩答曰:「方今车驾留此,已经二年。骁果之徒,尽无家口,人无匹合,则不能久安。臣请听兵士于此纳室。」帝大喜曰:「公定多智,此奇计也。」因令矩检校,为将士等娶妻。矩召江都境内寡妇及未嫁女,皆集宫监,又召将帅及兵等恣其所取。因听自首,先有奸通妇女及尼、女冠等,并即配之。由是骁果等悦,咸相谓曰:「裴公之惠也。」宇文化及之乱,矩晨起将朝,至坊门,遇逆党数人,控矩马诣孟景所。贼皆曰:「不关裴黄门。」既而化及从百馀骑至,矩迎拜,化及慰谕之。
————————《隋书》裴矩传
【简单翻译】隋朝末年,天下大乱,隋炀帝杨广率军暂居江都(今江苏省扬州市),伴随杨广骁果军士兵多是北方人,思念故乡,军心不稳,常有人逃亡。官员裴矩对隋炀帝建议说:“陛下您在江都避难已经快两年了,而士兵们多半都是光棍,没有老婆,自然躁动不安。我建议您想办法给士兵们成家。”隋炀帝认为很有道理,于是下诏,征集江都境内百姓家中尚未出嫁的黄花大闺女和寡妇,集中带到官衙里,任由士兵军官随便挑选自己中意的带回去当老婆;士兵们先前擅自和民间妇女通奸,以及和寺院尼姑、女道士有染的,也允许他们上报给朝廷,一并赐婚,授予合法夫妻身份。骁果军将士果然很高兴,互相讨论说:“这都是裴大人的恩惠!”后来宇文化及发动政变,裴矩在上朝半路上被叛军抓获,仔细一看原来是裴矩,都说:“不关裴矩的事”,把他释放了。[二哈]
