#解答圆##圆圆的日语教室#
自他动词是要靠“背”!
但这个“背”并不是简单的机械背诵:“始まる是自动词,始める是他动词”。如果是这样记的话,明天早上起来,你可能背出来的就变成了“始まる是他动词,始める是自动词”[doge]
记忆自他动词需要的是“记搭配”。课上讲的规律也很重要,但因为自他的规律比较多,也不绝对,总是有特例。所以规律只能用来辅助记忆。真正的重点是记忆这些词的惯用搭配。
比如“あっ、授業が始まった。”“先生は授業を始めた”,这是有场景的,辅助着有对自他“-a ru / -e ru”的对应规律,很容易就能知道哪个是自动,哪个是他动。
还有一点就是:自他的记忆不急于一时。大家刚刚学完自他动词的时候觉得“怎么这么多啊”“怎么记啊”,心理压力一下就上来了。但其实记住规律,平时多关注固定搭配,不知不觉也就差不多了。
就像刚入门的时候总是愁假名记不住,学了初级回头看“哪个都会写了”;刚学动词活用的时候,以为天要塌了,学着学着发现“也就那样吧”…
学习是循序渐进的,圆圆比你们自己更相信你们,因为我知道:只要走下去,你们最后都能学好~
#日语#
发布于 北京
