[心]给各位祝新年快乐啊，又到了一年总结的时间了！(数据截止为公历2024年12月31日)

* 2024年发布了28部字幕，7部中字，21部英字[哈哈]
* 从2021年到2024年，总发布原创字幕数达到了118部[憧憬]
* 排名点击接近或超出10万微博是《没有花与果实的森林》，《野兽的玩笑》，《大小姐》，《永远的羽季子》，跟去年一样又有3部都是若尾文子的作品字幕[可爱]
* 这个微博@coralsundy ，获得了3000+的粉丝，相比去年增加了1000粉丝，感谢大家支持[心]
* 我自己的网站 网页链接 获得了55000+总人次浏览量[哇]
* 明年还是会继续更新，还有很多好片要出字幕[赞]

祝各位节日开心，身体健康，平安快乐！[太开心]