风林宛宛
25-01-31 22:30

(坐车闲着没事唠唠嗑,不是正经写文,有什么记忆错误请见谅[可怜])

事实上射雕电影能在200多个人物的巨作里提取自己需要的角色做减法是很了不起的事情。看着很简单,操作起来不容易。

普通改编一定会让东邪西毒南帝北丐中神通共进退。但电影真的很大胆:中神通只存在于科普里,东邪彻底没露面,活在很多人的嘴里……南帝露了一面,一句话台词(但这句台词很厉害,提到了孽与缘,一灯与老顽童瑛姑长达几十年的爱恨生死都在此了),北丐一分钟,一个侠骨热肠美食家的形象就立起来了,顺便呈现了射雕里最为人喜欢的几个故事之一:黄蓉日日做美食骗洪七公教郭靖绝世武功降龙十八掌(但实际上洪七公是考察了郭靖人品的)。而最浓墨重彩的西毒,大反派大boss,梁家辉影帝级水准不多说。

一开始我只暗自心惊:好大胆的改编。细思量又没有一点不对,中神通在很早就去世,离这几个章节里的主要矛盾很远。东邪是超级人气角色但他也离这个地图很远,如果有他在西毒岂敢如此威逼黄蓉写九阴真经。但东邪活在很多人嘴里,恰好正是他写照,常年在桃花岛避世,岛上全是哑仆和八卦机关,消息层层叠叠传到江湖,江湖对他的了解就是“哑仆”“迷宫”“黑风双煞的师父”,口口相传下来又怎能不觉得邪气和恐惧呢?郭靖的五位师傅惨死桃花岛,黄蓉都有几分动摇以为是他。这样的威压和气势,他本人不出场反倒胜似出场。

再来说说反派团伙。书里的反派也基本上是这些人,梁子翁,灵智上人,沙通天侯通海,改编不可谓不多却抓住了这个团伙的精髓:表面抱团搞事,实际各有图谋。顺便说一句金庸是非常喜欢写这种团伙的,在神雕里面也出现过,金轮法王尼摩星尹克西团伙。个人感觉徐克也很爱拍这种团伙。灵智上人在书里阴狠毒辣,遇到武功相近或者不如的人就用毒下死手,遇到高手则被当成小丑愚弄,用流行语就叫做“不太聪明的亚子”,那么看过电影的你看到这里,是否会觉得这个精神被很精确抓住了而会心一笑呢?

还有蒙古群体的呈现:成吉思汗和四个儿子的关系,即使你完全不了解这段历史也能看出来每一个人的性格,甚至哲别师傅没有多少镜头也能看出他对郭靖的慈爱关怀。华筝更是贡献了史上最惊鸿一瞥的草原小公主。

保留人物的神韵,适当删减角色,作为一个看过原著并有所期待的观众,观看的时候甚至有很多心心相印,辨认彩蛋的时刻,并且我深深钦佩主创的这种胆识。

发布于 湖北