大半夜又在pixiv游走扒饭结果看到一个标题：「メスガキ」をどう思う
你认为“雌小鬼”这个词怎么样？
点进去看作者认为“雌小鬼”是对女性，特别是幼小女性的蔑称，因为词根上来说，把「メス」和「ガキ」分解开来解释，这两个词都是轻蔑，看不起的侮辱词语，而组合在一起成为「メスガキ」的时候，在pixiv上词语的定义却变成了「生意気で、主に年上の男性をからかう口の悪い少女」即调皮的、特别喜欢取笑年长男性的女孩。
流行语，阿宅语言之类的当然非常多，但作者认为这样带有恶意的词语不应该过多使用，若是在现实中滥用“雌小鬼”这个词无疑是对女性，特别是年幼女性的一种侮辱
作者的观点有一定道理，但我震撼的是你们立本人居然有人不喜欢这个词！（？）毕竟25雪*音的作者在某黑色叉叉软件公然表示要让所有人都知道25雪*音是メスガキ（真的是非常无语看得很下头）
当然最震惊的还是，我点进作者主页看发现他的自我介绍写着53岁，男性
你们立本男和立本男之间是不是差得有点太大了（。。。。。