【博尔赫斯：你不过是每一个孤独的瞬息】

01

每个人在上面都有另外一个人与之对应。
我睡觉的时候她醒着，
我作恶的时候她行善，
我哭泣的时候她微笑，
等下面的人死了就跑到天上去，
和天上的人变成一个人。

/ 博尔赫斯 《另一个人》

02

生活是苦难的，
我又划着我的断桨出发了。

/ 博尔赫斯 《恶棍列传》

03

我从小就接受了那些丑陋的东西，
世界上本来就有许多格格不入的事物
为了生存而不得不相互接受。

/ 博尔赫斯 《事尤未了》

04

一朵玫瑰正马不停蹄地成为另一朵玫瑰，
你是云、是海、是忘却，
你也是你曾经失去的每一个你。

/ 博尔赫斯《云团·其一》

05

灰色的烟雾模糊了遥远的星座，
眼前的一切失去了历史和名字。
世界上只是一些影影绰绰的温柔，
人还是原来的人，河还是原来的河。

/ 博尔赫斯

06

任何命运，
无论如何漫长复杂，
实际上只反映于一个瞬间：
那就是他大彻大悟自己究竟是谁的瞬间。

/ 博尔赫斯《塔德奥·伊西多罗·克鲁斯小传》

07

人的记忆并不是一种加法，
它是意义不明确的各种可能性的混合。

/ 博尔赫斯 《莎士比亚的记忆》

08

多年来我弄懂了一个道理，
那就是世界上任何事物都可能成为地狱的萌芽：
一张脸、一句话、一个罗盘、一幅香烟广告，
如果不能忘掉，就可能使人发狂。

/ 博尔赫斯 《德意志安魂曲》

09

人会逐渐同他的遭遇混为一体；
从长远来说，人也就是他的处境。

/ 博尔赫斯 《神的文字》

10

一切疏忽都经过深思熟虑，
一切邂逅相遇都是事先约定，
一切屈辱都是惩罚，
一切失败都是神秘的胜利，
一切死亡都是自尽。

/ 博尔赫斯 《德意志安魂曲》

11

任何事情的发生，
都是由意味深长的、难以测度的过去催化而成，
都是由因果之链推演而成。
当然，没有什么最初的因，
每一个因都是另一个因的果。
每一个事情都指向无限。

/ 博尔赫斯 《博尔赫斯谈话录》

12

据说人们生下来不是亚里士多德式，
便是柏拉图式。
这等于说，
任何抽象性质的争辩
都是亚里士多德和柏拉图论争的一个片段。

/ 博尔赫斯 《德意志安魂曲》

13

时间永远分岔，
通向无数的将来。

/ 博尔赫斯 《小径分叉的花园》