#急急如律令被翻译成biubiubiu#

急急如律令被翻译成biubiubiu，我想说，这翻译的是个啥吖，还不如直接音译呢，原来的味道一点没了[哪吒使坏][哪吒嘟嘴]

哪吒第一次念这个咒语，是在哪吒1里，申公豹想让哪吒犯下大错，教了他这个咒语，告诉哪吒关于魔丸、天劫等，让哪吒觉得父亲李靖对他不好，后来，哪吒也差点闯出大祸，是敖丙救了他！后面，哪吒为救陈塘关，又念了这个咒语，后来战胜敖丙，救了陈塘关[哪吒嘟嘴][哪吒使坏]！

#电影哪吒之魔童闹海# http://t.cn/A61PjWMT