商务印书馆学术中心
25-02-12 12:16 微博认证:商务印书馆有限公司

【精彩书摘】

我是一个心理的和历史的结构。我由于实存已经获得了一种实存的方式、一种风格。我的所有行动和思想都与这一结构相关联,甚至一个哲学家的思想也只是说明他对世界的把握的方式,这就是他之所是。与此同时,我并非不管这些动机或先于这些动机而是自由的,我是以它们为手段而为自由的。因为这种含义生活,这种我所是的自然和历史的确定含义,并没有限制我进入世界,它相反地是我与世界交流的手段。正是由于我没有限制、没有保留地是我目前之所是,我才有机会进步;正是由于亲历我的时间,我才能理解其他时间;正是由于深人到现在和世界之中、坚决地接受我偶然之所是、想要我所想要、做我所做,我才能超出范围。……我们不必担心我们的选择或行动会限制我们的自由,因为只有选择和行动才能使我们摆脱自己的锚定。

(梅洛-庞蒂:《知觉现象学》,杨大春 、张尧均、关群德译,商务印书馆,2023年,汉译世界学术名著版,第623-624页。)

图片说明:L'Estaque, Melting Snow, 1870 by Paul Cezanne。

发布于 北京