Absurdt_ 25-02-18 06:20

🎣在Marky的湖边小屋游船钓鱼(英字)

整个过程透着淡淡的无聊,开船时撞到水下石头,两个人都完全钓不上鱼被远处天鹅嘲笑(?)最后一起受惩罚被Amanda用气弹枪打,小伤到脚趾……这种淡淡的衰感和幽默真的好瑞典(刻板印象更强烈了)

一些典言典语→
“But not bobblehead good(没有好到可以成为一个摇头公仔)”
“当守门员就像钓鱼一样”
“你曾经自言自语吗?”“不…不,不再是了”(真的有gk在守门的时候不自言自语吗)
“想象一下客场比赛,(那些天鹅就像)对方球迷整场比赛都在嘲弄你”
“总的来说今天钓鱼不错!虽然没有鱼但天气很好”
(被气弹枪打)“我觉得这没什么乐趣,超级无聊!”

*真的是迷弟客厅摆着伊布的画像,好想看同框
**虽然Marky在场上很有自信,但下来感觉挺常说自己还不够好的?甚至那次赛后说自己现在打得很烂。
***瑞典语的“Ja”真的好嗲,特别是尾音拉长的时候😋 http://t.cn/A61tAm48

发布于 西班牙