#炉石传说[超话]# 31.6补丁说明
（太长了，酒馆战棋另文说明）
31.6补丁今日上线，开启《炉石传说》最新扩展包“漫游翡翠梦境”的传送门，为酒馆战棋带来一次重大的中期更新及更多精彩内容！

预购“漫游翡翠梦境”
准备好在3月26日一起漫游翡翠梦境吧！翡翠梦境是孕育一切自然之力的魔法领域，但此刻那里正遭受着攻击。古神的腐化在急剧蔓延，将梦境化作梦魇！汲取世界之树的力量，或是探寻古神的黑暗之赐，召集巨龙、德鲁伊和荒野之神，与你并肩作战。传送门即将开启，准备漫游翡翠梦境吧！

登录游戏即可免费获得伊瑟拉，翡翠守护巨龙！
现在登录《炉石传说》，即可免费获得梦境守护者“伊瑟拉，翡翠守护巨龙”*传说卡牌！只需将她加入套牌，便能开启更宏大的梦境，善用她的力量更能助你梦想成真。

*每个账号仅能领取一次。在32.4补丁之后，须在你打开首包“漫游翡翠梦境”卡牌包之后，才会获得伊瑟拉，翡翠守护巨龙，而非登录即送。

前往商店领取疯狂赠礼
前往游戏内商店，领取你的第一份黑暗之赐：免费领取2张普通卡牌“疯狂生物”*！探寻古神的腐化之力，让你的对手深陷梦魇吧。

*在32.4补丁前均可在游戏内商店获取。32.0补丁更新后，可通过购买卡牌包或卡牌赠送的方式获取。“漫游翡翠梦境”正式上线后，可通过任意普通手段获取。

游戏内活动：迅猛龙，出动！
在启程漫游翡翠梦境，迎来迅猛龙年之前，先来体验一场全新的游戏内活动吧！从3月4日至3月25日，完成活动任务，即可在特别的奖励路线中获得经验值。完成奖励路线，赢取丰厚奖励：2张迅猛龙先锋史诗随从、*2张金色迅猛龙先锋史诗随从、2包“漫游翡翠梦境”卡牌包、2张“深暗领域”史诗卡牌、2张金色疯狂生物普通随从、2张旅店通票，以及死亡骑士英雄皮肤：灵魂使者因葛。

*迅猛龙先锋会加入到特别活动系列中，并且在获得后即可使用。迅猛龙先锋会加入标准模式，直至2026年标准模式轮换。与之一同的还有艾泽拉斯的勇士、调酒师鲍勃以及具象炉石（哈斯·石酒和11张礼物牌将退出2025年标准模式轮换）。

酒馆战棋更新
开发团队注释：这次季中更新可是重磅来袭！星际争霸携新英雄加入酒馆战棋，并解锁奖励路线的外观。畸变焕新回归，带来全新体验。此外，还新增了大家期待已久的功能：战斗加速！更新内容如此丰富，补丁说明都难以尽述。所有改动均已上线，快来旅店亲自体验一下吧！

畸变回归！
畸变回归酒馆战棋，并首次加入战棋双打！畸变是一种能够颠覆对局的特殊效果，从每局游戏开始前对所有玩家生效。适应古神的混乱影响，夺取属于你的王冠吧！

在本次更新中，我们移除了部分坐冷板凳的畸变，调整了一些回归的畸变，并带来了21种新畸变（其中4种为战棋双打专属）。

在补丁上线后的前两周，全新畸变将更频繁地出现。诺甘农的奥秘（酒馆等级7）现已回归，同时出现几率也有所提升。

竞技模式更新
在31.6补丁上线后，所有进行中的竞技模式届时将终止，并开启新的竞技模式赛季。竞技模式卡池将进行调整，以下卡牌系列将组成本赛季的卡池：

传奇音乐节
泰坦诸神
决战荒芜之地
威兹班的工坊
胜地历险记
深暗领域
以及游荡探机，迅猛龙先锋和疯狂生物。