【#东西问#丨马洋：《番汉合时掌中珠》，破解西夏文的密钥】西夏文创制之后，为方便识读，陆续分门别类编制了20余种字典，1190年由西夏文字学家骨勒茂才编纂的字典《番汉合时掌中珠》便是其中之一。作为西夏文和汉字相互表音释义的一本辞典，《番汉合时掌中珠》为西夏番人与汉人相互学习对方的语言和文字提供便利，并成为西夏学研究的重要资料。西夏文字与汉字有何异同？《番汉合时掌中珠》中有哪些内容？为何说它见证了民族交流融合？近日，中新社“东西问”专访宁夏回族自治区博物馆副研究馆员马洋，对此作答。（中新社记者 杨迪）http://t.cn/A61MYtjM