Ist denn dies nur ein dunkler Traum
这只是一场忧伤的梦吗
Voll Angst und Uhruhe
只有忧虑与不安？
Oder schlägt unser Schicksal bloß erbarmungslos zu?
还是说只是我们的命运如此无情?
Verloren stehe ich da
我迷失于此
Und spiele mit das Spiel der Wirklichkeit
Ich lächle vor der ganzen Welt
Obwohl es in mir schreit!
Mein Leben hier als Prinz
Für mich ist es nur Quälerei
Ich gäbe es auf, wär ich nur frei
Wie jeder andre Mann.
就像一个普通人
So dass ich leben kann
我只想生活
Wie jeder andre Mann.
就像一个普通人