#微博声浪计划##听见微博#
《KNOCK KNOCK》是一首由Nanon Korapat和โจริญ共同演唱的泰语歌曲,由URBOYTJ和Piyawat Meekruea作词,URBOYTJ和Prateep Siri-Issranan作曲编曲,于2023年6月21日发行。这首歌曲旋律轻快,歌词充满活力,展现了两位歌手的默契配合,受到了很多听众的喜爱。
歌曲信息
歌名:《KNOCK KNOCK》
演唱:Nanon Korapat(南农)&Jorin4EVE(โจริญ)
作词:URBOYTJ、Piyawat Meekruea
作曲:URBOYTJ、Prateep Siri-Issaranan
发行日期:2023年6月21日
风格:流行、轻快
---
歌曲背景
《KNOCK KNOCK》是一首非常受欢迎的泰语流行歌曲,旋律轻快,歌词充满活力。歌曲讲述了一个关于爱情和心动的故事,歌词中反复出现的“knock knock”象征着敲开对方心门的勇气和期待。歌曲发行后在泰国和海外都获得了很高的关注度,成为许多泰语歌曲爱好者学习和欣赏的对象。
---
歌词(部分)
以下是歌曲的部分泰语歌词及音译,供你参考:
泰语歌词
```
มีคำถามที่ฉันเก็บไว้ด้วยสายตา
ถ้าเธอไม่รู้ บอกให้เธอรู้เลยดีกว่า
เธอมีใครในใจบ้างไหมที่แล้วมา
บอกให้ฉันรู้ ถ้าฉันไม่รู้มันก็ยังคา
ฉันรู้ว่าเธอก็คงไม่ค่อยจะแน่ใจ
แบบกลัวฉันจะมีใครแล้วป่าว
เล่นทายใจ อยากให้เธอพิสูจน์
ถ้าใจเธอนั้นยังว่างอยู่
ให้ฉัน ให้ฉัน เข้าไปดู
ฉันจะได้รู้ ว่าข้างในใจเธอนั้น
มันจะมีฉันบ้างไหม
```
音译
```
米提提他滴船盖歪滴赛塔
塔他迷不路 塔给塔迷路咧滴给哇
塔他迷谁内赛吧迈滴了啦
塔给船路 塔船迷路蛮盖卡
船路哇塔考冒赛赛盖
索改滴船迷谁了啦迫
练台几 亚想给塔披速
塔几塔那桑汪妖
给船 给船 哈去滴
船给滴路 瓦晃内赛塔诺
蛮盖迷船邦迈
```
中文翻译
```
我藏着一个问题,用眼神表达
如果你不知道,不如直接告诉你
你心里有没有别人,以前有没有
告诉我,如果我不知道,那它就还在困扰我
我知道你也不太确定
像是害怕我已经有了别人
猜猜心思,我想让你证明
如果你的心还空着
让我,让我,进去看看
我就能知道,你心里
有没有我
```
歌曲特点
• 旋律轻快:整首歌曲的旋律非常轻快,节奏感强,适合在轻松的氛围中欣赏。
• 歌词简单易懂:歌词内容直白,表达了爱情中的期待和勇气,非常适合初学者学习。
• 歌手搭配:Nanon和Jorin4EVE的合唱非常默契,男女声的搭配让歌曲更加动听。 http://t.cn/A61F6MpE
发布于 山东
