in_kashgar 25-03-06 19:52
微博认证:摄影博主

图一是20世纪初,19世纪末被沙俄拍摄的伊犁妇女的肖像照,发编两条,外套胸口四条横道,里裙右肩单边四条横道,典型的已婚妇女(少妇)打扮。
除此之外还有一个比较重要的装饰,胸口的四颗棉花蕾铃形状的扣子,目前了解到有两种叫法(1)Ghozek(غوزەك):是棉花蕾铃的维语叫法,也许因为形状酷似蕾铃,名称也有借用。
(2)Hemek topche(ھەمەك توپچە):Hemek是薄皮馕的维语叫法,Topche指球状物体,也许因为用很薄的银片空心制作的球状扣子,故叫这名称。
图二是现存德国的清末时期维吾尔族女士袷袢的插画图,貌似实物在二战时期被烧毁。袷袢上很明显的中国特色海水纹和牡丹花刺绣,胸口同样是少妇装的特征的四条横道刺绣。
长时间的收集和研究,今日总算完成了这件服饰的还原。因为这件绿色海水纹袷袢除了这幅插画,目前没有任何公布的信息,故用喀什妇女爱用的丝绒为打底,考虑第二次复原尝试用真丝面料。
在配饰上使用了古董扣子Hemek topche,作为已婚标志的两条辫子上挂戴辫饰Jala,耳朵上佩戴孜热耳环,头戴喀什的皮草帽。
摄影:Dilxumar
模特:Intizar
设计:我
制作:我妈

发布于 新疆