【文献翻译答案Day9】
《轻度慢性阻塞性肺疾病与全因死亡率的相关性：系统综述与meta分析》
根据全球慢性阻塞性肺疾病倡议（GOLD）的标准，轻度慢性阻塞性肺疾病（COPD）被定义为1秒用力呼气容积（FEV₁）/用力肺活量（FVC）比值小于0.70且FEV₁占预计值百分比≥80%。在初级保健中，被诊断为轻度COPD的患者占所有确诊COPD患者的38% - 54%。大多数轻度COPD患者没有症状，往往接受有限的治疗甚至不接受治疗，并且得不到足够的临床关注。然而，这些患者经常遭受相当严重的发病率，例如病情加重、肺功能迅速下降、运动能力受限以及体力活动减少。
⭕专业词汇：Chronic Obstructive Lung Disease, all-cause mortality, forced expiratory volume, forced vital capacity, exacerbations
⭕通用词汇：asymptomatic
⭕翻译小技巧：意向为呼吸病学的同学要掌握上述词汇奥！
#医学生保研# #从医行# #保研[超话]# #从医行保研[超话]#