发生的事太多了，不知道从何写起。学习工作生活感情……全部都是乱七八糟，每天都感觉自己碎掉，又要很及时粘起来。
有一门课是詹姆斯一世戏剧，很多剧本都没有中文译本。可惜逃也逃不掉，还要在一群白人里做好几个三十分钟命题pre。凌晨四点坐在自习室里痛哭流涕，感觉自己真的要学不下去好想退学。每周一看到reading list都觉得如临大敌。跑三四个书店才能收集到这些偏门剧本。同班只有一个中国女生，本科在港大读英语文学，英语功底比我厉害太多。
还记得这门课刚开始上的时候，读的还是莎士比亚。我和她去小酒馆喝酒，请教她怎么学，她随身携带莎翁的驯悍记。抽开书教我用抑扬格读其中的verse。旁边的英国小哥探过头，Shakespeare，朋友说是的，我们在研究他。小哥一脸敬佩连道sweet，我在旁边好像真成了驯悍记开头那个装作贵族的乡巴佬，只会心虚微笑点头。回去坐车的时候在地铁站分别，我们突然开始聊京剧，说起程砚秋吃大猪肘子，演失子惊疯。我俩就一直笑一直笑，白白白白白白黑黑黑黑黑的一群人里，中文成了隐蔽密码。其实这很幸福的，我不知道为什么。半夜走在马路上，忽然想背中文诗一样的感觉。就是偏爱吧，读再多英语文献，还是觉得中文最美丽，柔软得像水，又像方帕，轻轻地洗掉眼泪，再擦干，多么妥帖。
这门课与我真像折磨，为了看懂写演讲稿整夜整夜不睡觉是常有的事。然后第二天心脏砰砰跳地上去发言。我只记得有个剧本叫changeling，写得真的太好……我读的时候又痛苦又拍案叫绝。只可惜没有人翻译成中文。和选其他课的朋友聊起来我只说是个ntr的的故事，也确实是，但是其中精神控制的部分让人毛骨悚然。半夜看得直咬指甲——不知道是因为故事太好，还是我太焦虑的缘故。那天八点钟出门上早课，英国久违出现了阳光，惊奇发现家门口的地铁站叫blackfriars……这不就是詹姆斯一世时专为贵族修建的剧院吗？莎翁的暴风雨就在此上演。我日日经过此地，原来离这些故纸堆那么近。只是昔日金阶白玉堂……即今唯见地铁站。
就这样恍恍惚惚的，心脏又怦怦跳一下。
其实这门课是误选，和我专业差的有点远，第一节课上完我可以申请换课的。可是想了想还是没有。朋友上的是亚非文学，说挺轻松的。问我后不后悔，我想了一下，还是不要后悔了。遇见了很好的中国朋友能一起聊文学，很好的白人同学会和你说well down，很让人气馁的剧本，有时惊艳我，可是好痛苦。
还记得有一个白女说得特别好，有一次课她把the Sea Voyage里面的比喻和幽默都摘出来讲解，听得我很入迷，没忍住下课给她发了短信。我说本来不太喜欢这本书，可是因为你的发言，我感受到了文学的美，又想再看一遍。她给我回了很长的话，大概说她和我一样，因为美才爱文学。最后祝我能够享受今天的阳光。
那一刻我想，如果为了美，痛苦也值得。